Компьютерный форум OSzone.net  

Компьютерный форум OSzone.net (http://forum.oszone.net/index.php)
-   Флейм (http://forum.oszone.net/forumdisplay.php?f=16)
-   -   Как быстро освоить английский язык? (http://forum.oszone.net/showthread.php?t=196021)

Hector 07-01-2011 18:58 1583231

Как быстро освоить английский язык?
 
Есть ли способ быстро (4 - 6 месяцев) изучить английский до уровня читать\писать? (произношение вторично)

Vadikan 07-01-2011 19:38 1583266

Hector, да, круглые сутки читать и писать... И я не шучу.

Ment69 07-01-2011 20:28 1583291

Цитата:

Цитата Vadikan
И я не шучу. »

А я подтверждаю!

Hector 07-01-2011 20:34 1583297

А конкретные советы будут? Начальные знания - 1%

DJ Mogarych 07-01-2011 21:15 1583325

http://www.franklang.ru/

Coutty 07-01-2011 21:23 1583333

Разве это был абстрактный совет?
Нужна совсем конкретная конкретика? Возьмите книгу Конан Дойля "Шерлок Холмс" в оригинале и читайте со словарём. Постепенно вы запомните обороты речи и используемые слова. Есть специальные книги с адаптированным словарём, где повествование ведётся с помощью ограниченного числа слов (например, 300, 700, 1600). 300-словные книги читаются очень легко (хотя художественная ценность их близка к нулю).
Когда нет возможности почитать, можно воспользоваться аудиокнигами, где хороший диктор (это уж сами ищите). Вот только "на фоне" их слушать плохо - почти ничего не воспринимается. Надо вслушиваться.

Затем возьмите русскую книгу и попробуйте переписать на английский в два этапа - сначала в "адаптированный русский", где будут присутствовать только те слова, которые вы знаете как перевести (или подглядите в словаре), а затем уже в английский.

Можно и учебники почитать, чтобы понять, почему фразы строятся так, а не иначе.

Главное - массовость)

Vadikan 07-01-2011 21:33 1583343

Цитата:

Цитата Hector
А конкретные советы будут? »

Судя по этому вопросу, мой совет был воспринят как неконкретный :) Каждый день читайте по 6 часов любую художественную литературу. И по 4 часа пишите на любую тему - политическую, социальную, историческую, какую угодно. Тренируйте излагать свои мысли письменно.

Hector 07-01-2011 21:39 1583349

Vadikan, это понятно, но я же сказал про свое знание (читать незнание :) ) языка. DJ Mogarych, +1 (полезняшек тут нет, жаль)

movers 18-01-2012 16:31 1838936

Быстро не получиться и тяжело это английский надо заранее потихоньку изучать

Grabber2006 18-01-2012 19:22 1839064

Цитата:

Цитата Hector
Есть ли способ быстро (4 - 6 месяцев) изучить английский до уровня читать\писать? (произношение вторично) »

1. Не играть в локализованные игры (включите англ. субтитры)
2. Не смотреть дублированные фильмы и ТВ (англ. субтитры)
3. Всегда держать под рукой словарь (любого вида, хоть бумажный)
4. Не посещать никакие русскоязычные ресурсы в Интернете (форумы будут наиболее полезны)
5. Заменить всё ПО на English


Т.е. свести к минимуму общение на языке, который Вы и так знаете.


И всё это - кроме основного обучения.

Drongo 18-01-2012 22:47 1839186

Если знания английского ~1% то стоит начать с самого начала, как ни странно - с алфавита. Чтобы научиться правильно читать английский текст. Я когда-то скачивал программу с сайта. Алфавит озвучен. Каждая буква произносится. Потом идёт построение простых слов с транскрипцией, есть задания уроков, выполняя их закрепляете материал. Мне очень понравилась методика. Можно обучаться самостоятельно.

yurfed 18-01-2012 23:17 1839209

Цитата:

Цитата Grabber2006
Заменить всё ПО на English »

На первых порах это пожалуй самый действенный способ. ОС естественно тоже, на английском.
Читать хелпы и по уже знакомым словам, пытаться понять суть каждого предложения. По началу будете конечно заглядывать в словарь. Дальше - больше. Уже сами начнёте определяться для себя что бы "почитать" ещё.

Во всяком случае, не будете спрашивать где находится клавиша "any key", как это иногда бывает и переросло в анекдот, на предложение "Press any key" :)

DJ Mogarych 18-01-2012 23:24 1839210

Знание алфавита, к сожалению, не поможет никак. Что толку, что знаешь про эй-би-си-ди-и-эф-джи? Все это знают, но мало кто может реально не тормозя объясняться.
Вот сейчас идёт архиполезная передача по Культуре, добрые люди её выкладывают на рутрекере. Так вот там подход совершенно другой - объяснить сразу всю структуру, а потом практиковаться в ней, доводя до автоматизма.
А не так, что учим прэзент континьёс месяц, а потом прэзент индефинит. В результате в голове нет цельной картины, а пройденные куски отлично забываются.

Grabber2006 19-01-2012 00:31 1839243

Кстати, over 90% навыков чтения технической литературы я усвоил по вот этой и этой методичкам (только более раннего издания).


Время: 09:57.

Время: 09:57.
© OSzone.net 2001-