|
Компьютерный форум OSzone.net » Сфера Microsoft » Microsoft Office (Word, Excel, Outlook и т.д.) » Разное - [решено] Word, как сделать две независимые друг от друга колонки? |
|
Разное - [решено] Word, как сделать две независимые друг от друга колонки?
|
Новый участник Сообщения: 42 |
Работа с переводами - есть две колонки текста: английская и русская, нужно чтобы текст первой английской, доходя до конца страницы, переходил на следующую страницу в этой же первой колонке, а русский текст во второй - аналогично во вторую колонку на следующей странице. Но стандартно в Ворде - текст из первой колонки, доходя до конца страницы, переходит во вторую колонку на этой же странице.
Нашла, что можно сделать в Ворде независимые газетные колонки, но сколько ни билась над ними - одну страницу получается разбить на две колонки, но чтобы каждая переходила на следующую страницу - не получается сделать. Кто умеет делать такие колонки - буду премного благодарна, если можете сделать такой шаблон вордовский и прикрепить сюда. Или может, есть ещё какие-то сторонние средства - блокнтоы, проги где такая фитча с колонками реализована проще? |
|
Отправлено: 16:21, 14-10-2011 |
Ветеран Сообщения: 27449
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать amelika, таблица с двумя столбцами Вас, случайно, не устроит?
|
Отправлено: 17:52, 14-10-2011 | #2 |
Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети. Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля. |
Новый участник Сообщения: 42
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать В каком смысле таблица? Экселевская или как? Мне без разницы что - оформление неважно, лишь бы можно было туда без проблем вставить текст, отредактировать его независимо друг от друга в каждой колонке, но имея возможность сравнивать текст в колонках зрительно между собой. и потом без проблем из каждой колонки вытащить готовый текст.
![]() |
Отправлено: 22:34, 14-10-2011 | #3 |
Ветеран Сообщения: 585
|
Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать Цитата amelika:
|
|
------- Отправлено: 23:46, 14-10-2011 | #4 |
Новый участник Сообщения: 42
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать У меня он ещё 2003, оказывается.
![]() ![]() |
|
Отправлено: 02:08, 15-10-2011 | #5 |
![]() |
Участник сейчас на форуме |
![]() |
Участник вне форума |
![]() |
Автор темы |
![]() |
Сообщение прикреплено |
| |||||
Название темы | Автор | Информация о форуме | Ответов | Последнее сообщение | |
DNS/DHCP - Как сделать, чтобы компьютеры под Win7 и Mac OS X видели друг друга по локалке? | Miroslaw | Сетевые технологии | 8 | 10-08-2011 21:44 | |
Установка - Две винды самоуничтожающие друг друга!!! | vak64 | Microsoft Windows 2000/XP | 8 | 05-01-2009 15:22 | |
Прочее - Две группы компьютеров, каждая подключена к своему свитчу, не видят друг друга... | John Doe | Сетевые технологии | 15 | 01-08-2008 23:22 | |
FAQ - Как сделать чтобы 2 компа на свиче друг друга НЕ видели? | Gamover jr | Сетевые технологии | 6 | 24-12-2007 15:39 | |
Две подсети не видят друг-друга | lehha | Microsoft Windows NT/2000/2003 | 11 | 04-08-2003 07:39 |
|