|
Компьютерный форум OSzone.net » Изменение внешнего вида Windows » Оформление Windows 11/ 10 / 8 / 7 / Vista » Инфо - Исправление ошибок русской локализации интерфейса |
|
Инфо - Исправление ошибок русской локализации интерфейса
|
In reserve... Сообщения: 6918 |
В данной теме рассматриваются ошибки в русской локализации интерфейса
Windows 7 и пути\варианты их исправления. Предлагается наполнять тему самим участникам форума, В шапке темы будут размещаться ссылки на посты с найденными ВАЖНО! Для возможности изменения файла надо получить доступ и права на файл! Сделать это лучше вручную, так как Вам надо запомнить настройки и по окончании работы с файлом и перезагрузки компьютера, во избежание нарушения безопасности системы, вернуть права на файл и доступ по умолчанию! Получение Прав и Разрешений ВАЖНО! После всех операций по исправлению ошибок необходимо удалить папку %WINDIR%\rescache, иначе исправлений не увидите! Всё наработанное в этой теме можно использовать ЗДЕСЬ ! БагоУказатель: Удаление полоски в меню "Пуск" (вариант Smarty) Удаление полоски в меню "Пуск" (вариант PainteR) Баг "РасположениЯе папки" "Центр управления сетями и общим доступо" (вариант Smarty) "Центр управления сетями и общим доступо" (вариант PainteR) [решено] Изменение перевода: Максимальная -> Ultimate |
|
Отправлено: 13:18, 15-09-2009 |
Ветеран Сообщения: 519
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать на весь экран при разрешений 1280*1024 происходит перенос строки, но он так же не совсем корректен (тема с сайта Windows, применен "Пакет для уменьшения размера шрифта в диалогах")
может как вариант сдвинуть строку немного вниз ![]() |
Последний раз редактировалось S.T.R.E.L.O.K., 13-04-2011 в 22:48. Отправлено: 07:06, 05-01-2011 | #111 |
Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети. Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля. |
Ветеран Сообщения: 1134
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Цитата S.T.R.E.L.O.K.:
![]() Обратитесь к автору пакета - Пакет для уменьшения размера шрифта в диалогах) |
|
------- Отправлено: 16:45, 06-01-2011 | #112 |
Пользователь Сообщения: 72
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать А кто мне скажет - так и должно быть?
![]() ![]() И кстати Цитата Smarty:
И где хранятся надписи, появляющиеся по ПКМ и в меню пуск? |
|
Последний раз редактировалось Spy, 21-01-2011 в 02:29. Отправлено: 02:01, 21-01-2011 | #113 |
Новый участник Сообщения: 46
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать |
Отправлено: 18:03, 22-01-2011 | #114 |
Старожил Сообщения: 375
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Цитата PainteR:
Не влезает и на непропатченной данным пакетом системе. Специально проверил. Разрешение в ВМ 1280х1024. Вот скрин: ![]() Как вариант советую изменить строку № 1021 в файле wscui.cpl.mui с: на: Ivn78, данное "безобразие" живет по адресу: %Windir%\System32\ru-RU\comdlg32.dll.mui диалог № 1552. |
|
------- Отправлено: 11:21, 25-01-2011 | #115 |
Ветеран Сообщения: 1134
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать pahan22, хм)
Ну я у себя в системе не заметил данного безобразия ![]() Никаких патчей само собой нет...нужно изучить это явление.. Потому что его 100% нет) |
------- Отправлено: 20:11, 27-01-2011 | #116 |
In reserve... Сообщения: 6918
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Цитата PainteR:
![]() Может у кого-то система "левая"? ![]() |
|
Отправлено: 20:47, 27-01-2011 | #117 |
Ветеран Сообщения: 1134
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Smarty, хм)))
Если бы я правил я бы помнил, но у меня нет такого( А дистрибутив оригинал, хэш совпадает, причем 7600 билд...хм... Копаю систему...ищу в чем проблема ![]() Ps Была бы левая не писал бы))) |
------- Отправлено: 01:15, 01-02-2011 | #118 |
Ветеран Сообщения: 8502
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать напарНИК, в “System32\ru-RU\stobject.dll.mui”
|
------- Отправлено: 12:23, 12-02-2011 | #119 |
In reserve... Сообщения: 6918
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Это скорее не ошибка, а неправильный перевод (сохранилось и в СП1)...
Скриншот не сделал, но каждый может проверить сам. В диалоге Свойства системы при обновлении драйверов или ещё чего-либо красуется надпись "Оценка системы недоступна". На мой взгляд это неправильно. Оценка системы доступна, просто надо ее сделать. ![]() Поэтому предлагаю изменить "Оценка системы недоступна" на "Выполнить оценку системы". Патчер во вложении, для получения инструкций запустите патчер и нажмите кнопку "Информация". |
Последний раз редактировалось Smarty, 30-04-2011 в 00:29. Отправлено: 23:12, 01-04-2011 | #120 |
![]() |
Участник сейчас на форуме |
![]() |
Участник вне форума |
![]() |
Автор темы |
![]() |
Сообщение прикреплено |
| |||||
Название темы | Автор | Информация о форуме | Ответов | Последнее сообщение | |
Исправление ошибок при установки Windows xp | hacker.hacker | Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 | 0 | 10-05-2009 16:52 | |
Исправление ошибок в ВИНДЕ ХП | Alexandr-m | Microsoft Windows 2000/XP | 2 | 13-02-2006 14:51 | |
[решено] Обновление Windows XP до Windows Server 2003 (разные локализации)? | monokius | Microsoft Windows NT/2000/2003 | 5 | 20-09-2005 02:28 | |
Исправление ошибок | Mikke | Microsoft Windows 95/98/Me (архив) | 10 | 03-06-2004 05:34 |
|