Переименование корзины
 

Я знаю многие любят переиминовывать корзину в мусорку, свалку и т.д.
Так вот я из их числа.
Помогите мне: хочу переписать надпись, корая возникет при открытии корзины правой кнопкой мыши - "очистить корзину" на " выкинуть мусор"!
Кто разбирается подскажите плиз как это лучше можно сделать.
Заранее спасибо!

Chacker, вариант один:
Изменить в файле %WinDir%\System32\ru-RU\shell32.dll.mui (Если система 64 битная то еще и тут %WinDir%\SysWOW64\ru-RU\shell32.dll.mui)
%WinDir% - переменная, это папка Windows
Строковая таблица, строка 10564
Там же хранится и название корзины, строка 8964
Ps не в курсе как работать с ресурсами системы, то прошу сюда - Ресурсы оформления Windows 7
Вариант два:
Изменить в реестре, но не знаю сработает ли.
Название корзины:
Найти с помощью поиска в реестре строку, вот такую - @%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-8964, в поиске задать {E10F6C3A-F1AE-4ADC-AA9D-2FE65525666E} так меньше думать будет)
И уже менять ее.
А вот строку очистить корзину не нахоодит, так что вариант самый первый самый верный))

Не могу найти эт ветвь? Туплю ...

Chacker, ветвь такая есть, файла нет.

---

Поправил...

Идем в «Пуск» и жмем на пункт «Выполнить». В появившейся строке вводим команду «regedit» . Откроется «Редактор реестра». Слева мы видим так называемое дерево с параметрами. Так вот, заходим в раздел: «HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\ShellNoRoam\MUICache». Именно здесь находятся все системные названия. Теперь в списке параметров вам нужно найти ярлык, далее изменяем его на нужное значение.

У меня нет этой строки...
Я использую прогу Resource Hacker, видимо там по-другому?

Chacker, пробуй через реестр - просто и быстро... Там же и удалить не удаляемые значки можно...

Не перепутайте, есть shell32.dll, а есть shell32.dll.mui.
Ни или воспользуйтесь поиском текста.

RACEDRIV3R, нет такой ветви, на x64 точно)))

У меня эта ветка есть, но в ней нет никаких системных названий!
[IMG][/IMG]

Нет я не путаю - все правильно открыл в Resource Hacker и у меня вот что:
[IMG][/IMG]
Куда там заходить и что открывать не пойму...
Или я что-то не так делаю?

Chacker, я мягко намекнул что с реестром это не вариант)))
Ну все верно, Cтроковая таблица это String Table!
Я же написал что если не знаете как работать с системными ресурсами, сходите и почитайте)

Спасибо нашёл, сейчас проверю...

PainteR, ну у меня на х32, слава Богу, есть. И с помощью ее я много чего изменил))))

PainteR, все работает спасибо!

PainteR, не спорю, не спорю))

Помогите, не могу ничего понять. Раньше всё нормально было!
Переустановил винду и все.
Главное что теперь редактирую файл shell32.dll.mui все сохраняется, но надписи остаются стандартными и все.
Странно.... В безопасном режиме все ОК - показывает изменённые надписи.
В чём тут может быть дело?

Chacker, кэш почистить не пробовали?
%WinDir%\rescache
Папку rescache удалить полностью.
Права на нее то же прийдется получить, после удаления перезагрузите ПК)

Аааа...совсем забыл
Спасибо!

Если кому интересно нашёл ещё один способ, только через реестр.
Здесь уже предлагали использовать реестр, только указали совсем не тот путь.
В ветке HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\shell\empty параметр MUIVerb, написать в нем своё название.
Только перед изменением нужно получить в "безопасность" полное разрешение!