[Blast]

Крошечная утилитка StringReplacer - попробуйте

А еще вот: Free Text Search and Replace Utilities
Много попадалось других, но в основном шароварные, поэтому не предлагаю.

А вообще неплохо бы указывать тип файлов, в которых требуется произвести замену - это сузило бы область поиска...