[xeel]

День добрый!
Ну по поводу п.1 предположение только одно - запуск команды из командной строки запускается от имени пользователя System, и, если у тебя на сервере этот пользователь добавлен в список разрешённых - то доступ и даётся.
Та же команда, запущенная из п. меню Пуск->Выполнить запускается уже от имени пользователя, под которым осуществлён вход в систему - и судя по всему у тебя этому пользователю доступ к шаре закрыт.
По поводу п.2 - ошибка происходит из-за того, что ты уже успел подлкючиться к серверу под учётной записью System, а подключение к одному серверу с одной и той же рабочей станции под разными учётными записями запрещена. Чтобы от этого уйти надо или сделать Logoff-Logon на рабочей станции или прервать сеанс на сервере, а уже после этого - пробовать подключиться под другим пользователем.
Кстати, в случае отсутствия домена я бы порекомендовал имя пользователя указывать в формате /user:DomainName\UserName.
Sincerely yours,
Xeel.