[DJ Mogarych]

Сила момента сейчас »

Жаль, перевод, видимо, не на русский... Вспоминаю книгу Стивена Хокинга "Краткая история времени", которую я всё же прочитал, но потом выкинул, и вовсе не из-за содержания, а потому что перевод был совершенно ужасным: встречались выражения типа "эта звезда находится на расстоянии ста миллионов миллионов миллионов миллионов километров" и ещё много чего, давно дело было.

Я недавно прочитал книгу Кирилла Хенкина "Охотник вверх ногами". В раннем возрасте Хенкин был увезён родителями за границу, в студенческие годы завербован иностранным отделом НКВД. Участник гражданской войны в Испании в составе XIII интербригады имени Домбровского. Окончил Сорбонну, жил в США, в 1940 году с матерью и отцом приезжает в Москву. Занимается переводами с французского и английского языков. После начала войны был зачислен в ОМСБОН НКВД. Знакомится с Рудольфом Абелем и Вилли Фишером, осваивает профессию связиста. После войны получил работу во французской редакции Иновещания Московского Радио. Работал в агентстве печати «Новости», позднее — в журнале «Проблемы мира и социализма» до 1968 года. После Пражской весны принял решение об эмиграции, в начале 70-х годов получил отказ, после чего начал участвовать в диссидентской деятельности. В 1973 году получил разрешение эмигрировать в Израиль, позже Хенкин переехал в Мюнхен, где и написал эту книгу. Она посвящена многолетней дружбе с Вилли Фишером, ставшим легендарным разведчиком. Также в книге описаны некоторые цели и методы работы служб госбезопасности, описываются судьбы людей.

[XPEHOMETP]

Знакомится с Рудольфом Абелем и Вилли Фишером »

Опаньки, необратимое схлопывание мозгов у тех, кто не в курсе, что под именем Абеля получил известность (печальную, после провала) именно Вильям Фишер! Надо бы прочитать!

[DJ Mogarych]

XPEHOMETP, на моём сайтике в разделе "книги".

[lxa85]

Дочитываю "Конец и вновь начало" Л.Н. Гумилева.
Для меня сейчас книжка - самое то - описание, сквозь призму времени, происходящего вокруг. Я просто фанатею с Гумилева, и в дальнейшем буду собирать его книги. Восторг в чистом виде.
Не смотря на то, что в ней описываются события в самых разных эпох, содержание дает прямые ответы на все вопросы появляющиеся в сознании.
--
Пользуясь случаем приведу свое восхищение "случаем". Стоит задать мысленный вопрос, включить допустим музыку (коллекция в машине) и тебе говорят ответ. Прямым открытым текстом! Это до крайней степени восхитительно! И иногда, в раздумьях за рулям, случалось вести внутренний диалог, получая ответы с композиций 80х годов. И осознавая это ... это круто!
--
Читая вышеозначенную книгу, дошел до настоящего и совсем скоро (около недели, т.к. читаю не спешно) узнаю будущее.
Рекомендую всей молодежи, которая начинает осознавать себя в мире, и кому хватает "зрения" увидеть достаточный период прошлого, начинает поднимать голову всматриваясь в будущее.
--
"Гомеостаз -- это еще не конец." стр. 394/431
С долей волнения и страха, запишем в положительную новость.

[Rezor666]

Армагеддон книга 3. Подземелья смерти

[conguentno]

Алан ПИЗ "Искусство разговора"

[trueseeshka]

Последняя прочитанная мною книга - "1984" Джорджа Оруэлла.

[cbr2002]

CCNA Security: Official Exam Certification Guide

[SaymonJJ]

Д. Киз Множественные умы Б.Миллигана

[Ontimika]

Прочитав з останього Шукач. Темна вежа I rozetka.com.ua/7732623/p7732623 думаю такого выдомого автора рписувати не потрыбно, я ще жодноъ його книги не прочитав яка б мены не сподобалась, всым рекомендую...

---

[M] ShaddyR > Языка, на котором написано сообщение, не существует. Если родной язык отличается от русского - воспользуйся любым онлайн-переводчиком.