[Казбек]

__sa__nya,
Такой вариант подойдет - How to record Desktop Screen using VLC Player ??

[__sa__nya]

Казбек,
Не подойдет:
1. Судя по описанию, звук не записывает, а позволяет "накладывать" свой звук на записанное видео:

VLC only allows us to capture the screen and it does not record the audio or voice automatically during this activity. But, do not worry. We have an option to add the recorded voice the voice as well.

2. Когда пытаюсь делать запись, программа "падает". Пробовал на 2-х машинах. Тратить время, выясняя почему она падает, желания нет.

[Казбек]

__sa__nya,
А Camstudio??

CamStudio is able to record all screen and audio activity on your computer and create industry-standard AVI video files

For more advanced screencasts, we recommend OBS (Open Broadcaster Software). It’s very powerful, free, open-source tool that allows you to do more. Insert watermarks, embed a video of your webcam while capturing your desktop, choose specific desktop windows, and so on. OBS is widely used for video-game-streaming on Twitch.tv because it’s so powerful, but it works just as well for creating a professional-looking video of your desktop.

How to Record Your Desktop and Create a Screencast on Windows

т.е. например нужно записать видеоролик, проигрываемый в окне веб-обозревателя вместе со звуком »

То есть вам надо программа для захвата stream video??

[__sa__nya]

То есть вам надо программа для захвата stream video?? »

не обязательно потоковое, это может быть и обычный локальный видеоролик, но чаще - ролики проигрываемые веб-обозревателем. Спасибо по ссылкам, проверю завтра.

[Казбек]

__sa__nya,
Как вариант, могу еще предложить запись того, что вам нужно, но запущенного в виртуальной машине. Должно все записать.

[yurfed]

но чаще - ролики проигрываемые веб-обозревателем. »

А почему бы вам тогда не захватывать видео с сайта, а не копировать экран?
Как вы смотрите на downloadhelper? Ссылка не совсем адекватная, не знаем ваш браузер.

[sharya.siti]

Попробуй вот такую ZD Soft Screen Recorder 9.1.
Скачать можно отсюда http://cwer.ws/node/400302/ она портативная.

[__sa__nya]

А почему бы вам тогда не захватывать видео с сайта, а не копировать экран? »

yurfed,
- т.к. будут моменты, когда нужно будет писать за 1 сеанс и видео с сайта, и локальное, и действия на компе. А так же, с этих сайтов видео не скачаешь - это платные курсы, доступ открывают на определенное время, и когда начинается курс, скачать видео оттуда подобными плагинами не получается :-)

[__sa__nya]

Казбек, camstudio не подходит:
1. Часто выдает ошибки при сохранении файлов
2. На 2-х компах выдает ошибку (WaveoutGetSelectControl() failed) при выборе источника звука - мои колонки. Пробовал решение отсюда - не помогло.

А вот OBS ссылку на который дали в то же посте что и на camstudio - пишет, правда в настройках без бутылки не разберешься, но, видимо это цена бесплатности :-).
Спасибо.