[Blast]

yurfed, да, конечно, но проблема в правах доступа похоже, а не в отображаемом в проводнике названии папки.