Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows 7 » Интерфейс - [решено] Английские слова в меню Проводника.

Ответить
Настройки темы
Интерфейс - [решено] Английские слова в меню Проводника.

Аватара для sputnikk

Ветеран


Сообщения: 3818
Благодарности: 535


Конфигурация

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Возник глюк после танцев с бубном по восстановлению системы из образа сделанного утилитой архивации. Сначала не запускался Explorer.exe. Но после сканирования всё нормализовалось, за одной странностью. Верхняя часть меню стала на английском. Последующее сканирование с использованием DVD не помогло. Не мешает, но интересно, как исправить?

-------
Win 7SP1 MSDN +ESU/Embedded. Адресовано любителям переставлять Windows: СИФИЛИС ампутацией не лечат. ИМХО.


Отправлено: 18:03, 22-07-2014

 

Аватара для sputnikk

Ветеран


Сообщения: 3818
Благодарности: 535

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Ввёл команду в командную строку. Нажал Ввод. Строка ничего не написала, только приготовилась к новому заданию, написав C:\Users\NEMO> . Перезагрузился. Desktop остался
Через Тотал командер искал, включив изображение скрытых файлов.

-------
Win 7SP1 MSDN +ESU/Embedded. Адресовано любителям переставлять Windows: СИФИЛИС ампутацией не лечат. ИМХО.


Отправлено: 19:29, 22-07-2014 | #11



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.



Administrator


Сообщения: 25151
Благодарности: 3803

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Цитата sputnikk:
включив изображение скрытых файлов »
Это файлы с атрибутом Системный, а не только скрытые.
ок, можете просто в Total Commander изменить атрибуты

-------
FAQ по Windows 10 .::. Настройка Центра обновления в Windows 10 .::. Чистая установка Windows 10 – пошаговая инструкция

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 19:32, 22-07-2014 | #12


Аватара для sputnikk

Ветеран


Сообщения: 3818
Благодарности: 535

Профиль | Отправить PM | Цитировать


В нём поисковик ищет с любыми атрибутами, в том числе системными

-------
Win 7SP1 MSDN +ESU/Embedded. Адресовано любителям переставлять Windows: СИФИЛИС ампутацией не лечат. ИМХО.


Отправлено: 19:32, 22-07-2014 | #13



Administrator


Сообщения: 25151
Благодарности: 3803

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Да, проверьте еще на месте ли файл C:\Windows\System32\ru-RU\shell32.dll.mui - именно из него берутся русские названия.

-------
FAQ по Windows 10 .::. Настройка Центра обновления в Windows 10 .::. Чистая установка Windows 10 – пошаговая инструкция

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 19:40, 22-07-2014 | #14


Аватара для sputnikk

Ветеран


Сообщения: 3818
Благодарности: 535

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата Blast:
Можете просто на папке d:\ДОКУМЕНТЫ\NEMO\Desktop\ нажать правую кнопку мыши удерживая Shift и выбрать в контекстном меню Открыть окно команд. После этого выполните команду »
Не помогает. Английский остался. В Рабочем столе файл Архивный, толко для чтения, скрытый, системный. В Загрузках архивный, скрытый, семитомный. Наверно повреждены.
Буду завтра пробовать установить MUI. Как обновление ставится не захотел

shell32.dll.mui присутствует

-------
Win 7SP1 MSDN +ESU/Embedded. Адресовано любителям переставлять Windows: СИФИЛИС ампутацией не лечат. ИМХО.


Отправлено: 19:43, 22-07-2014 | #15



Administrator


Сообщения: 25151
Благодарности: 3803

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Вложения
Тип файла: zip desktop.ini.zip
(1.1 Kb, 1 просмотров)

Цитата sputnikk:
Буду завтра пробовать установить MUI »
эм.. стесняюсь спросить: с какого языка на какой интерфейс переводить будете?
Если у вас русская ОС, то какой MUI вы устанавливать будете? Если у вас английская ОС, то с этого нужно было начинать

Можете взять из вложения файлы и заменить ими свои.

-------
FAQ по Windows 10 .::. Настройка Центра обновления в Windows 10 .::. Чистая установка Windows 10 – пошаговая инструкция

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 19:50, 22-07-2014 | #16


Аватара для sputnikk

Ветеран


Сообщения: 3818
Благодарности: 535

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Поместил в Загрузки с заменой , сделав архивным, скрытым, системным. Перезагрузился. Ничего не изменилось. Наверно проблема в другом.

ОС русскоязычная. Думал русский MUI исправит проблему.

Может дело в свойствах папок или прав доступа?
Сама папка называется "Загрузки" и в адресной строке так написано пока не пытаюсь скопировать название местоположения. Как только кликаю по адресной строке, так название меняется на D:\ДОКУМЕНТЫ\NEMO\Downloads

-------
Win 7SP1 MSDN +ESU/Embedded. Адресовано любителям переставлять Windows: СИФИЛИС ампутацией не лечат. ИМХО.


Отправлено: 06:36, 23-07-2014 | #17



Administrator


Сообщения: 25151
Благодарности: 3803

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Цитата sputnikk:
ОС русскоязычная. Думал русский MUI исправит проблему. »
Русский MUI на русскую ОС не станет и не исправит.
Цитата sputnikk:
Как только кликаю по адресной строке, так название меняется на D:\ДОКУМЕНТЫ\NEMO\Downloads »
И правильно делает.

Я не знаю что не так у вас и почему не берутся нормально локализованные имена папок. Если вы хотите видеть там русские названия, то просто исправьте в файлах desktop.ini значение параметра LocalizedResourceName, пример:
Код: Выделить весь код
LocalizedResourceName=Загрузки

-------
FAQ по Windows 10 .::. Настройка Центра обновления в Windows 10 .::. Чистая установка Windows 10 – пошаговая инструкция

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 09:31, 23-07-2014 | #18

mwz mwz вне форума

Аватара для mwz

Ушел из жизни


Сообщения: 8595
Благодарности: 2127

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Цитата sputnikk:
название меняется на D:\ДОКУМЕНТЫ\NEMO\Downloads »
Всё правильно. Путь к папке (не путайте с каталогом) "Загрузки" у вас именно такой.

Ну а по основному вопросу:

Каталог (не папка) Desktop должен иметь атрибут read only (проверяете и меняете в Total Commander: в Проводнике вы с ним ничего не сделаете), а внутри лежать файл desktop.ini с содержимым:
Код: Выделить весь код
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21769
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-183
Каталог (не папка) загрузок должен иметь атрибут read only (только для чтения; проверяете и меняете в Total Commander: в Проводнике вы с ним ничего не сделаете), а внутри лежать файл desktop.ini с содержимым:
Код: Выделить весь код
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21798
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-184
Каталог (не папка) недавних мест должен иметь атрибут read only (проверяете и меняете в Total Commander: в Проводнике вы с ним ничего не сделаете), а внутри лежать файл desktop.ini с содержимым:
Код: Выделить весь код
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21797
InfoTip=@shell32,dll,-12692
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-117
CLSID={0C39A5CF-1A7A-40C8-BA74-8900E6DF5FCD}
Причём последний каталог хитрый: сам каталог %userprofile%\Recent (должен иметь упомянутый атрибут read only) является ссылкой на каталог %userprofile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Recent -- и упомянутый файл desktop.ini должен лежать именно здесь. Атрибут последнего каталога тоже должен быть read only.

Причём у вас скорее всего все desktop.ini на местах (с атрибутами "скрытый" и "системный"), и достаточно будет из Total Commander поставить атрибут "только для чтения" на четырёх упомянутых каталогах.

PS
Каталог (не папка) c:\Users\Public\Desktop, представляющийся в Проводнике в виде скрытой папки "Все пользователи\Рабочий стол", должен быть не только с атрибутом "только для чтения", но и с атрибутом "скрытый", с desktop.ini внутри:
Код: Выделить весь код
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21799

-------
Mikhail Zhilin


Последний раз редактировалось mwz, 23-07-2014 в 10:10.

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 09:54, 23-07-2014 | #19

zai zai вне форума

Аватара для zai

Ветеран


Сообщения: 4964
Благодарности: 724

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Создай новую учетную запись и скопируй (с заменой) оттуда файлы desktop.ini

-------
А зачем тебе жужжать, если ты не пчела? По-моему так.

Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 10:01, 23-07-2014 | #20



Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows 7 » Интерфейс - [решено] Английские слова в меню Проводника.

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Любой язык - Контекстное меню проводника. Dodakaedr Скриптовые языки администрирования Windows 0 08-02-2014 23:49
Как вызапоминаете новые английские слова? prazzzenov Флейм 8 26-02-2010 10:55
Интерфейс - Очистилось контекстное меню проводника YDen Microsoft Windows 2000/XP 1 13-09-2009 13:58
Интерфейс - Контекстное меню проводника d_u Microsoft Windows Vista 2 20-11-2008 23:08
Интерфейс - [решено] Контекстное меню проводника Stryker88 Microsoft Windows 2000/XP 2 18-05-2008 03:41




 
Переход