[vadimiron]

Какие символы не дают визуальных разрывов строки, но дают знать броузеру, что строку можно перенести

То есть?? Ведь строку нужно всё равно разбивать, чтобы её перенести, мы же переносим отдельные части строки.
Возможен такой вариант: использовать знак переноса, чисто на воприятие строка не разбита, но перенесена, то есть: есть такая знаменитая фамилия Череззаборногозадерищенский, а если дальше ещё идёт Афанасий Матвеевич-то это слишком длинно, поэтому мы разрешаем максимум 20 символов в одной строке, и если в этой строке не последовало спейса, то ставим после 20 символа знак переноса "-" а всю остальную часть пишем с новой строки.
Если же совсем углубиться в проблему, можно написать функцию, которая будет переносит по правилам русского языка, то есть по слогам (там вроде несложные правила )  (если такое ещё не написано)

[mar]

У меня была аналогичная проблема. С одной стороны наджо была не дать злым хакерам вставлять длинное-длинное слово и портить вид таблицы, с другой - надо было не разбивать длинные слова. В результате я разбиваю текст на слова и проверяю размер каждого(понятно, что 90 и 55 - это под размеры моей таблицы ):

Код:

function string_display_value($value, $n=90) {
    // вставляем разбиение длинного текста на слова	
    
    $words = explode (" ", $value);
    $new_value='';	
    while (list ($key, $val) = each ($words)) {
	if(strlen($val) > 55) // если длина одного слова... 
                     $val = wordwrap($val, $n, "\n", 1);
	$new_value.=$val. ' ';
    }
    return $value == '' ? '<br>' : htmlspecialchars($new_value);
}

Прошу пардона за оффтоп. Не могли бы вы пояснить последнюю строчку. Никогда не использовал такие конструкции.

Код:

return $value == '' ? '<br>' : htmlspecialchars($new_value);

Эквивалентно ли это такой записи?

Код:

if($value=="")
    return"<BR>";
else
    return htmlspecialchars($new_value);

Что же касаемо темы беседы, то тут что-то к сказанному добавить ничего не могу. Кроме того, что рвать строчки там, где можно, врядли что то получится придумать.

[mar]

pauluss

Эквивалентно ли это такой записи

да оно и есть, просто когда строка небольшая, так бывает проще писать - читать. (а вообще это дело вкуса )