[Foreigner]

Код:

@echo off
setlocal

pushd "%~dp0"

for /f "tokens=*" %%i in ('dir /b *.ass') do call:ren "%%i"
goto:eof

:ren
for /f "tokens=5" %%i in (%1) do copy %1 "C:\Some\Folder\Fairy Tail - %%i.ass"

[DARK-Silver666]

Foreigner, почти верно, только файлы с 1 до 99 имеют вид: Fairy Tail - 01.ass, а надо Fairy Tail - 001.ass. Да и надо копирование, а не переименование, те чтобы исходные файлы не изменялись, а создавался в другой папке бэкап с особым именем.

[DARK-Silver666]

Foreigner, после правки осталась лишь - "файлы с 1 до 99 имеют вид: Fairy Tail - 01.ass, а надо Fairy Tail - 001.ass". Или такое не возможно?

[Foreigner]

Код:

@echo off
setlocal

pushd "%~dp0"

for /f "tokens=*" %%i in ('dir /b *.ass') do call:ren "%%i"
goto:eof

:ren
for /f "tokens=5" %%i in (%1) do set "num=00%%i" 

copy %1 "C:\Some\Folder\Fairy Tail - %num:~-3%.ass"

[DARK-Silver666]

Foreigner, спасибо, очень выручил.