[lxa85]

exo, дай более развернутое описание сервера.
Если есть AD, то можно подключить групповые политики.
Можно, если есть DFS подключить через NFS транспорт ссылку (не пробовал, но в unix конструкторе должно получиться)
Или положить скрипт мапирования в общую автозагрузку.