[exo]

Там где регистрировали доменные имена, есть панелька, куда нужно прописывать ДНС сервера (минимум 2), которые содержат зону каждого доменного имени.
ДНС сервера нужно заказывать как отдельную услугу.
В этой зоне обязательно должна быть запись типа А, указывающая на IP адрес одного сайта, и запись типа WWW CNAME, указывающая на сам сайт.
Веб сервер должен уметь работать (должен быть настроен) с заголовками сайтов. Т.к. их у вас два на 1 IP.