[IgNat]

Поправить понимание... »

- так и я про это же . Возможно, кто-нибудь и понял, у меня, к сожалению, этого не произошло.

Например, расшифруем для чего потребно: »

Ок. Это значит, что после перезагрузок кракозябры не должны исчезать. »

- ключевая фраза "...для чего..." . Может от понимания результата, появится решение как его достигнуть.

[Noomorph]

Для достоверной имитации повреждения файловой системы. Аудитория не очень строгая, но IT-шная)

[IgNat]

Для достоверной имитации »

- а дальше что должно последовать? Вопрос не праздный, достаточно, чтобы Вы сказали: "И всё!" или "А потом, я быстро восстановлю систему" или что-то в этом роде .
В ситуации с VMWare неправильно отображались папки/файлы с кириллическими названиями или с латинецей тоже? И в достигнутом результате как этот вопрос должен выглядить?

[Noomorph]

А дальше: этот раздел подлежит форматированию, после чего им можно невозбранно пользоваться как совершенно обычным свежеотформатированным разделом: ну залить на него свои забэкапленные файлы и жить долго и счастливо.

В ситуации с VMWare абсолютно все названия (!) отображалось неправильно (что латинские, что кириллические - одни лишь кракозябры и значки). А некоторые папки вообще не открывались.

[IgNat]

Noomorph, насколько я понял, без демонстрации "крякозяблов и не открываемости" папок/файлов перед:

Аудитория не очень строгая, но IT-шная)

, у Вас нет возможности отформатировать данный HDD прямо сейчас?

[Noomorph]

Возможности такой нет.
А почему нужно весь? Мне нужно запортить только один логический раздел.

[IgNat]

А почему нужно весь? »

- да не важно, весь или только раздел. Мне, просто надо знать, правильно ли я Вас понял .
Ваш вопрос адресовал человеку, который из моих знакомых лучше всех разбирается в файловых системах. Для этого мне и надо точно знать, что я правильно понял ситуацию и что должно быть на выходе .

[Noomorph]

_IgNat_,
Прошу великодушно извинить, если мои сообщения показались недружелюбными. Впрочем, по Вашим проставляемым смайликам я видел, что задаваемые Вами вопросы имеют определенное значение, и старался учитывать это, но мало ли...
Спасибо за участие в решении этого вопроса. Буду ждать.

[IgNat]

Noomorph, после переписки с моим знакомым, могу предложить следующее:
1. Изменение размера кластера (поэксперементировать с разными);
2. Изменение ID раздела (NTFS <-> FAT32 <-> FAT16). Лично проверял, после 2-х "прогонов", папки/файлы не открывались, "но "крякозяблов" не было. Специально использовал "простенький" Paragon Partitin Manager.

Это простые способы, возможно, не сработают. Есть более сложный с испльзованием WinHex, на входе "полный набор" - и "крякозяблы" и не открытие/чтение. Но не было времени разбираться. Если простые не сработают, то отошлю "сложный способ" в ПМ.
Удачи,