[130586]

Для интереса временно поставил другую сетевую карту, результат то же. Что ж, буду обращаться к провайдеру

[El Scorpio]

WinProxy для внешнего подключения автоматически назначил адрес вида 1.1.1.13

Подробнее, для какого "внешнего подключения"?
Если "внешнее" - сетевая карта, в которую втыкают ADSL-модем, работающий в режиме Brige, то вписать туда руками что-то типа "192.168.1.2" и не обращать внимание, ибо для работы в интернете используется адрес PPPoE-соединения
Если "внешним" оказывывается PPPoE-соединение , тогда вообще непонятно, ибо IP-адрес на неё назначает сервер провайдера. Единственно, что провайдеры бывают разные - некоторые позволяют пользователям в "личном кабинете" своего сервера указывать различные сетевые настройки.

[130586]

Подключение к провайдеру у меня через Ethernet, без модема.
Выяснил вот что : после того, как я забросил свой десктоп и включал его только для экспериментов, а пользоваться стал ноутом (и подключать его к инету вместо десктопа), провайдер ввел идентификацию абонентских машин по MAC-адресу. Использовался MAC-адрес ноута.
Когда я решил сделать из своего десктопа шлюз и подключил ЕГО к прову - я и получил то, что описано в первом посте. WinProxy, который был туда установлен, выходит, вовсе не причём. Пришлось идти в Диспетчер устройств, свойства сетевой карты\Дополнительно и прописать там в поле "сетевой адрес" MAC-адрес ноута, чтобы и десктоп мог, наконец-то, пробиться в свою некогда родную сеть. Сложней пришлось с Убунтой, установленной параллельно. Пришлось править конфиг. файл /etc/network/interfaces.

Однако остался вопрос : смогу ли я обойтись без свитча и спец. ПО, чтобы наконец-то организовать одновременный доступ в инет обоих компов ? Ещё ни разу в статьях об общем доступе не встречал уточнений о том, нужен ли свитч для этого или сделать обычное соединение между ними через кросс-кабель (повторюсь, дома пока 2 компа, а на десктопе, который хочу использовать как шлюз - 2 сетевухи).

[130586]

Вопрос "расшаривания" решил при помощи http://support.microsoft.com/kb/306126/ru . Старая история про ларчик.