Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows 95/98/Me (архив) » Поддержка языков под Win98

 
Настройки темы
Поддержка языков под Win98

Новый участник


Сообщения: 6
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


На старом ноуте (Пентиум233) стояла немецкая винда (98-я). Поставил русскую (98-ю), включил раскладки клавиатуры: английскую, русскую, белорусскую, польскую, и немецкую. В результате:
1. старые немецкие папки не открываются
2. новые папки не создаются немецкими и польскими именами (не включаются соответствующие раскладки), только английскими, русскими, белорусскими, в "Блокноте" тоже не включаются польская и немецкая раскладки, хотя в Оффисе (Ворд) - всё нормально.
Посему вопросы: чем лечится, и лечится ли вообще?
Заранее благодарен за ответы .

Отправлено: 22:35, 15-10-2006

 

Забанен


Сообщения: 1368
Благодарности: 163

Профиль | Цитировать


tim2
Windows 98 не поддерживает уникода, поэтому несколько разных наборов символов, отличающихся от чистой латиницы, использовать нельзя. Набирать русско-немецкий текст в Word 97 и более новых можно, а вот использовать одновременно и русские, и немецкие имена файлов - нет.

Отправлено: 23:03, 15-10-2006 | #2



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Новый участник


Сообщения: 6
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Игорь Лейко, значит - неизлечимо?
А как с данным вопросом обстоят дела у других осей - у WinMe или Win2000, например? Может, есть смысл поставить другую ось? Но тогда могут быть проблемы с поиском драйверов на другую ОС. В данном случае я вытащил драйверы для переустановкит системы из-под старой, немецкой винды.

Отправлено: 00:34, 16-10-2006 | #3


Забанен


Сообщения: 1368
Благодарности: 163

Профиль | Цитировать


tim2
В Win2000 зависит от программ. Если программа использует вывод в уникоде - проблем не будет, если обычную однобайтовую кодировку - то поведение как и в Win98. Для WinXP сделали специальное средство - applocale, которое дает возможность запускать неуникодные программы с поддержкой требуемого языка, независимо от того, какая подержка в данный момент стоит в системе.

Отправлено: 10:00, 16-10-2006 | #4


Новый участник


Сообщения: 6
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата:
Для WinXP сделали специальное средство - applocale
Это средство входит в комплект винды, или устанавливается отдельной прогой? Что-то я слышал уже об этом applocale...
Хотя, для этого ноута WinXP - неподъёмная вещь, ИМХО... Ладно - проц слабый - 233-й Пень, но оперативки - 32 мегабайта всего-то... Опять же - с дровами проблемы будут наверное.

И ещё: может быть что-то изменится, если поставить английскую версию Win98 (нелокализованную) ?

Отправлено: 13:18, 16-10-2006 | #5


Забанен


Сообщения: 1368
Благодарности: 163

Профиль | Цитировать


tim2
Цитата:
Это средство входит в комплект винды, или устанавливается отдельной прогой?
Отдельно. Выкачивать надо с сайта МС.
Цитата:
И ещё: может быть что-то изменится, если поставить английскую версию Win98 (нелокализованную) ?
Без разницы.

Отправлено: 18:01, 16-10-2006 | #6


Новый участник


Сообщения: 6
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Игорь Лейко, спасибо !

Отправлено: 00:35, 18-10-2006 | #7



Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows 95/98/Me (архив) » Поддержка языков под Win98

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
[решено] поддержка языков с письмом иероглифами Unattended merdzd Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 3 02-07-2007 13:41
Драйвер CD под Win98 Fanatik Microsoft Windows 95/98/Me (архив) 7 04-07-2004 13:37
Поддержка нескольких языков Skiff Общий по Linux 7 18-01-2004 16:28
игры под WIN98 GIAz Microsoft Windows 95/98/Me (архив) 1 16-01-2004 18:43
Поддержка процессора в win98 Alexandra Microsoft Windows 95/98/Me (архив) 5 23-10-2002 15:53




 
Переход