[Blast]

simik
Проверьте состояние службы Диспетчер подключений удаленного доступа (Remote Access Connection Manager)

Состояние: не запущен, Тип запуска: Automatic
При попытке запустить вручную выдал такое

Could not start the Remote Access Connection Manager service on Local Computer. Error 5: Access is denied.

При этом мой аккаунт находится в группе администраторов машины.

Там ещё рядом есть Remote Access Auto Connection Manager.
Не запущен, тип запуска: Manual.
При попытке запуска ругается:

Could not start the Remote Access Auto Connection Manager service on Local Computer. Error 1068: The dependency service or group failed to start.

[monkkey]

simik
Попробуйте снести в свойствах сетевого подключения протокол TCP-IP и установить заново.

Решил проблему.

Причина была именно в незапущенном и не желающем запускаться Диспетчере подключений удаленного доступа (Remote Access Connection Manager).

Погуглил словосочетание remote access connection manager access denied, и на первой же страницей нашёл несколько полезных ссылок, среди который статья из MS Knowledge Base. Решение там, правда, было -- переустановить для XP первый сервис пак. Но для Windows 2000 сработал workaround:

If you cannot reinstall SP1, verify that the Objectname string value is set to LocalSystem in the following registry subkey: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\RasMan After you do this, delete the following registry subkeys. These subkeys on a Windows XP-based computer that does not have SP1 installed can cause the symptoms that this article describes: • HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\RasMan\PPP\EAP\25 • HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\RasMan\PPP\EAP\26

Удалил эти два ключика, перегрузился и всё работает: необходимые сервисы сами запустились, все пункты при создании нового подключения доступны. VPN-соединение создается и работает.

Большое спасибо Blast-у!

[Blast]

simik
И вам спасибо за отчет о решении.
Заходите еще ;)

[kumian]

В Windows 2000 SP4 невозможно создать подключение.
Пункт Подключить к сети на рабочем месте (используя VPN) неактивен.
Что можно и нужно сделать для того чтобы его активизировать???

[APOSTOL]

Службы повыключены (или не запущены) - это точно, было такое на ХР.
Которые именно - точно сказать не могу - ни ПномПень.

[Blast]

kumian
Аналогичный вопрос обсуждался в этой теме: [решено] Не могу создать VPN-соединение: задизейблен нужный пункт, как видите в том случае решение было найдено, попробуйте.
Если предложенное решение не поможет устранить проблему, то вопрос можете задать там же.
Спасибо.