[zai]

Дай пользователю админские права (на время), настрой печать, а потом переведи его опять в пользователи.

[programfiles]

Делали - непомогло.

[Petya V4sechkin]

Как мне вычислить где возникает отказ? Предполагаю что это или реестр или диск.

Можно помониторить с помощью FileMon/RegMon/Process Monitor.
Обычно в таких случаях нужны разрешения NTFS для папки \WINDOWS\system32\spool (и ее подпапок), правой кнопкой мыши -> Свойства -> вкладка Безопасность.

[myhouse_1991]

programfiles
Пробуйте обновленную версию программы, где данный LUA (Limited User Account) баг был исправлен. Потому что права администратора не нужны в принципе. Для этого есть сервис "Диспетчер очереди печати", у которого итак полные права доступа - нужно лишь к нему обращаться.