|
Компьютерный форум OSzone.net » Общий » Флейм » Автоматический переводчик с панджаби (punjabi) на русский или англ. |
|
Автоматический переводчик с панджаби (punjabi) на русский или англ.
|
Кот Ти Сообщения: 7318 |
Никому не попадался на глаза автоматический переводчик с панджаби на любой другой распространённый язык? Google Translate не поддерживает, а поиск выводит только на профессиональных переводчиков. Мне текст одной песни перевести
![]() |
|
Отправлено: 10:09, 09-10-2010 |
(*.*) Сообщения: 36561
|
Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать Coutty, эта песня о несчастной любви девушки по имени Тусси
![]() А вообще, ты не переведешь ничего онлайн-переводчиком, потому что: а) у тебя тут "транслитерация" б) по твоей ссылке видно, как должен выглядеть текст на панджаби |
------- Отправлено: 19:07, 10-10-2010 | #2 |
Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети. Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля. |
Кот Ти Сообщения: 7318
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать Поскольку мне не удалось найти ни оригинал, ни нормальный транслитеровщик, с которым бы потом мог работать переводчик, ни даже официального клипа на песню, по которому можно было бы отгадать сюжет, придётся только принять эту версию) Неофициальные "клипы" содержат слайд-шоу из фотографий некоей девушки. Наверное, это и есть Tussi.
Быть может, переводчик Гугла рано или поздно добавит поддержку панджаби. Сейчас он только определяет его (по транслиту, кстати). |
Отправлено: 20:54, 10-10-2010 | #3 |
![]() |
Участник сейчас на форуме |
![]() |
Участник вне форума |
![]() |
Автор темы |
![]() |
Сообщение прикреплено |
| |||||
Название темы | Автор | Информация о форуме | Ответов | Последнее сообщение | |
Система - [решено] Пропадает англ. язык. | vovan1993 | Microsoft Windows 2000/XP | 6 | 07-04-2011 16:46 | |
Нужно перевести книги с англ.на русский язык. | zxzx | Хочу все знать | 6 | 12-09-2010 10:20 | |
Ищу переводчик (англо-русский, русско-английский) | mxmstrnt | Хочу все знать | 9 | 10-04-2009 17:29 | |
Автоматический запуск cmd или bat файла из autorun.inf | Altmer | Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 | 2 | 24-02-2008 14:52 | |
Rainlendar 0.22.1 русский + скин Clear русский. | mickmack | Автоматическая установка приложений | 48 | 01-01-2007 19:25 |
|