[Blast]

Файл на выходе в DOS-кодировке просто.
Я не знаю, может есть и попроще путь, но можно после того как взят листинг перекодировать файл в 1251
Взять xcodewin, поместить содержимое в корень \Windows например и потом выполнять такую последовательность команд (в *.cmd или *.bat)

Код:

dir c:\1 > c:\1.txt
xcode -w c:\1.txt 1.txt

[malish_andr]

введите chcp 1251
а затем

dir c:\1 > c:\1.txt; »

[Blast]

точно.. а я в дебри

[KpaH4iTo]

всем спасибо