[DmB89]

Желательно, без установки дополнительных драйверов на Win2003. »

Не совсем понятно, как же тогда должен работать принтер, если не ставить на сервер драйверы? Или имелось в виду - "лишних" драйверов не ставить? Дык вроде любой принтер можно подключить, лишь бы драйвер для Windows 2003 был, а это на сайте производителя можно уточнить.
К примеру, в нашей конторе работает куча разнобойных принтеров, в том числе и старые, типа HP LJ 1200. "1C" и "ALEX" - всё работает через терминалы, и работает прекрасно (ну, не всегда прекрасно... , но всё-таки работает).

[Sirko9]

Желательно, без установки дополнительных драйверов на Win2003. »

так и не надо если используется удаленный рабочий стол

[eXiege]

так и не надо если используется удаленный рабочий стол »

На сервере тоже должны стоять драйвера.
Абсолютно любой принтер подойдет (если драйвера есть для 2003). И лишнее ничего не ставит. Ток не автораном, а через сервер печати что-ли.

[Grabber2006]

Или имелось в виду - "лишних" драйверов не ставить? »

Да, именно это и имелось ввиду. Доступа к Win2003 нет, общение с его админом сильно затруднено, а печатать нужно сейчас.

в том числе и старые, типа HP LJ 1200 »

В том-то и дело, что со старыми проблем не бывает, т.к. почти ко всем в Win2003 есть встроенные драйверы + перенаправление портов работает без косяков.

Примеры проблем:
- некоторые HP требуют локального подключения к Win2003, иначе драйвер не ставиться.
- Перенаправляются только порты LPT, COM и USB, а некоторые принтеры создают порт DOT4, который благополучно не работает. Не помогает даже описанное в KB302361.

Завтра буду покупать Samsung ML-2570. Вначале, попробую заставить его работать на каком-нибудь встроенном драйвере.
Если не получиться - то проверю родной. И напоследок, если не поможет, придётся засылать его драйвер на Win2003.

[eXiege]

некоторые HP требуют локального подключения к Win2003, иначе драйвер не ставиться »

Может быть я неправильно понял, но на всякий случай.
Панель управления -> Принтеры и факсы -> Настройки сервера печати (слева меню, ниже "Добавить принтер") -> закладка Драйвера -> добавить. В этом случае локальное подключение принтера не требуется.
Если не правильно понял извиняюсь...