[HLT]

Есть два зеркальных винча, которые стояли раньше на серваке W2000 »

зеркало было программное ?

как увидить содержимое дисков а то там важная инфа »

один из дисков подключить к машине с XP
если в диспетчере дисков скажет, что динамический диск "чужой" - приучить его к новой системе

[fx56]

Зеркало было программное. В диспетчере дисков видно винт и разделы на нём, но разделам не присвоены буковки, у каждого из разделов стоит надпись "Неудачн".

[Delirium]

HLT, насколько я помню, ХР очень не любит программные зеркала на динамических дисках. Мне кажется, fx56-у будет проще поставить отдельно сервак второй системой и там уже спокойно смотреть инфу. Хотя, может, я и ошибаюсь.

[HLT]

у каждого из разделов стоит надпись "Неудачн". »

приучить его к новой системе »

скопировать всё, что надо, убить разделы и забыть про программные raid'ы как про страшный сон

вот Вам Камасутра на ночь: Disk status descriptions

To access data on the disk, you must add the disk to your computer's system configuration. To add a disk to your computer's system configuration, import the foreign disk (right-click the disk and then click Import Foreign Disks). Any existing volumes on the foreign disk become visible and accessible when you import the disk. For instructions describing how to move and import disks, see Move disks to another computer.

[Delirium]

вот Вам Камасутра на ночь »

Сильно

[fx56]

вот Вам Камасутра на ночь: Disk status descriptions

- Жестоко

По райт клику на любом из зеркальных разделов доступны лишь пункты "удалить" и "справка" Придётся наверно как сказал Delirium , ставить на какойнибудь комп серверную винду подрубать к нему эти винты и стаскивать инфу