[YuS_2]

Код:

$f = 'test.txt'
(gc $f -enc utf8 -raw) -split "`n"|sort{($_ -split '@')[1]}

[Uragan66]

YuS_2, спасибо большое! Ваш код работает гораздо быстрее.

[Sham]

Литеральные массивы не используют для динамического заполнения. В итерации каждый раз создаётся новый массив, а старый остаётся в памяти до уборки мусора. Как минимум массив нужен динамический, например $addresses = [Collections.ArrayList]::new(), который заполняется в итерации [void]$addresses.add($o).

[YuS_2]

[Collections.ArrayList] »

дополню:
От ArrayList отказываются в пользу универсального List[]

Код:

using namespace System.Collections.Generic
$lst1 =[list[int]]@(1,2,3)
$lst2 =[list[object]]@(1,2,'abc')

ну и раз уж речь зашла о массивах, то:
всё, что вы хотели знать о массивах