Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Изменение внешнего вида Windows » Оформление Windows XP » Разное - Как поменять кодировку в ресурсах Windows?

Ответить
Настройки темы
Разное - Как поменять кодировку в ресурсах Windows?

Новый участник


Сообщения: 10
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Собственно сабж.
Хочу собирать Windows на Таджикском языке, но 39 букв в альфавите

Қ & # 1178 ; қ & # 1179 ;
Ҳ & # 1202 ; ҳ & # 1203 ;
Ҷ & # 1206 ; ҷ & # 1207 ;
Ӣ & # 1250 ; ӣ & # 1251 ;
Ғ & # 1170 ; ғ & # 1171 ;
Ӯ & # 1262 ; ӯ & # 1263 ;

Вот буквы и их кода на UTF-8 когда пишешь сайт а как решать даную проблемму?
Спасибо заранее!

-------
Веб студия Абдул.
http://www.abdyl.net


Отправлено: 15:26, 07-11-2008

 

(*.*)


Сообщения: 36522
Благодарности: 6684

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Цитата abdyl.net:
Вот буквы и их кода на UTF-8 когда пишешь сайт а как решать даную проблемму? »
Какую проблему? Попробуйте объяснить задачу внятно...

-------
Канал Windows 11, etc | Чат @winsiders


Отправлено: 20:12, 07-11-2008 | #2



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Новый участник


Сообщения: 10
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Вообщем хочу собирать Windows Xp на Таджикском языке как писал уже в алфавите 6 букв больше чем на русской алфавит.
когда пишешь сайт с кодировкой UTF-8 место этих букв скатавишь коды от букв, то отображаеться нормально.
а когда изменяешь надпис например: Установка Windows на Таджикском то буквы не отображаеться.
Можно ли изменить кодировке при сборки Windows?

-------
Веб студия Абдул.
http://www.abdyl.net


Отправлено: 20:21, 07-11-2008 | #3


Модератор


Moderator


Сообщения: 8249
Благодарности: 2847

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата abdyl.net:
Можно ли изменить кодировке при сборки Windows? »
наврядтли.
кодировка меняется если текст предствлен 8 битами.

Ресурсы в большинстве компонентов XP в уникоде, т.е могут содержать любые (хоть китайские) символы без каких либо фантастических операций типа "поменять кодировку в ресурсах Windows"

вопрос скорее всего состоит в том, как "правильно" вводить доп. символы Таджикского языка, способ "с кодировкой UTF-8 место этих букв скатавишь коды от букв" явное извращение.

Отправлено: 22:02, 08-11-2008 | #4


Аватара для GalielO

Старожил


Сообщения: 412
Благодарности: 86

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Проще после установки русской накатить Windows XP Language Interface Pack если таковой имеется.

Отправлено: 22:22, 08-11-2008 | #5


Ветеран


Сообщения: 3487
Благодарности: 507

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Вот интересно, многим компьютерным понятиям нет аналогов даже на русском. На таджикском разрыв наверное в разы.

-------
Просьба обращаться на "ты".


Отправлено: 23:00, 08-11-2008 | #6


Новый участник


Сообщения: 10
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Скажите плиз знает кто нит как решить эту проблемму?

-------
Веб студия Абдул.
http://www.abdyl.net


Отправлено: 12:40, 09-11-2008 | #7


Новый участник


Сообщения: 10
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Помогите плиз................
когда стану соавтором OS Windows Xp таджикская версия обязательно деньгами отблагодарю!

-------
Веб студия Абдул.
http://www.abdyl.net


Отправлено: 16:13, 12-11-2008 | #8


Покинул форум


Сообщения: 3254
Благодарности: 893

Профиль | Цитировать


abdyl.net, В ресурсах Windows отсутствует ID таджикского языка, хотя узбекский там присутствует.

Отправлено: 18:22, 12-11-2008 | #9


Новый участник


Сообщения: 10
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Я знаю нет ID Таджикского языка, но есть шрифт таджикский, покапался нашёл: в папку I386 файлы winnt.sif и txtsetup.sif
надо прописать, но как просто не знаю если кто нит с талкивался подобной проблемы отзовитесь плиз!

prokazzza, Узбекский есть, но на Латинском алфавите.
А я хочу сделать на Таджикском..............

-------
Веб студия Абдул.
http://www.abdyl.net


Отправлено: 19:12, 12-11-2008 | #10



Компьютерный форум OSzone.net » Изменение внешнего вида Windows » Оформление Windows XP » Разное - Как поменять кодировку в ресурсах Windows?

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Интерфейс - [решено] Как поменять имя пользователя, введенное при установке Windows Мама_Таня Microsoft Windows 2000/XP 3 09-07-2009 10:26
Интернет - как поставить кодировку _ВасЯ_ Microsoft Windows 2000/XP 9 03-09-2007 11:35
Установка - как поменять версию виндовс поменять с 2002 на 2007 в "свойства системы" visokosnik Microsoft Windows 2000/XP 3 25-08-2007 19:18
[решено] Как поменять адреса DNS серверов в windows 2003 server ? SERGEY Y Microsoft Windows NT/2000/2003 8 07-01-2007 03:20
[решено] Как изменить кодировку новосозданного документа hasherfrog Вебмастеру 8 07-06-2006 14:17




 
Переход