[Foreigner]

voleja,

Код:

get-childitem 'B:\20150415' *.xml | foreach {

    [xml] $xml = get-content $_.fullname

    $id = ($xml.package.objects.object.properties.property | ? { $_.name -eq 'id' }).'#text'
    $fio = ($xml.package.objects.object.properties.property | ? { $_.name -eq 'fio' }).'#text'

    add-content 1.csv "$id;$fio"  
}

[Kazun]

Код:

Select-Xml -path *.xml  "//PROPERTIES"  | Foreach {$_.Node.Property."#text" -join ","} | Out-File resilt.csv

[Georgio]

Для полноты коллекции:

Код:

gci 'B:\20150415\*.xml'|%{([xml](gc $_.fullname)).SelectNodes('//PROPERTY').InnerText -join ';'}|Out-File 'example.csv'

.

[voleja]

спасибо, но

HTML код: Select-Xml -path *.xml "//PROPERTIES" | Foreach {$_.Node.Property."#text" -join ","} | Out-File resilt.csv »

и

HTML код: gci 'B:\20150415\*.xml'|%{([xml](gc $_.fullname)).SelectNodes('//PROPERTY').InnerText -join ';'}|Out-File 'example.csv' »

не решают задачи, т. к выгружают не по формату, а выгружают все - весь текст, можно их привести к поиску и записи в файл только значений в секциях <PROPERTY name="ID"> и <PROPERTY name="FIO"> и записать в csv в виде
1;Andrew
105;Andy
найденные значения <PROPERTY name="ID"> и <PROPERTY name="FIO"> из каждого файла в одной строке с разделителем, следующие значения, найденные в другом файле - переход на др. строку?

[Georgio]

не решают задачи, т. к выгружают не по формату, а выгружают все - весь текст, можно их привести к поиску и записи в файл только значений в секциях <PROPERTY name="ID"> и <PROPERTY name="FIO"> и записать в csv в виде 1;Andrew 105;Andy »

Обновите PowerShell до версии 4.0. Другие версии я не поддерживаю.