[Petya V4sechkin]

besed, это не "Удаление сжатых файлов". Это не "старые сжатые файлы".
Это то, что там написано. Возможность сжатия тех файлов, к которым не было обращения в течение определенного периода времени.

Что я удалю: мои файлы, к которым я давно не обращался?

Ничего.

Или просто отменю их сжатие?

Наоборот.

[Blast]

программа очистки диска просто сжимает файлы, к которым не было обращений 50 и более дней (по умолчанию)

[besed]

Blast, Petya V4sechkin

Спасибо огромное за мгновенные ответы! Согласитесь, как-то коряво перевод этих функций сделан - как будто мне предлагают именно "удалить сжатые файлы"! Страшновато как-то эту птичку ставить...

Там ведь (выше) ещё и обещают именно на эту сумму мне освободить место на диске!
Ну что рискнём? Гарантируете?

Не останусь ли я без 3987056 кб своих файлов, к которым я не обращался 50 дней? :-)

[Drongo]

Не останусь ли я без 3987056 кб своих файлов, к которым я не обращался 50 дней? :-) »

Нет не останетесь, они только в имени файла для пометки окрасятся в синий цвет, так что если найдёте файл с именем синего цвета, значит именно этот файл\папка была сжата. Но вот дефрагметацию сделать придётся, потому что после сжатия будет большая фрагментируемость.

[Blast]

Согласитесь, как-то коряво перевод этих функций сделан - как будто мне предлагают именно "удалить сжатые файлы"!

не соглашусь



как вы могли заметить, об удалении нигде не упоминается, напротив, нам дают понять, что доступ к этим файлам будет и никуда они не денутся

[Drongo]

об удалении нигде не упоминается »

Видимо besed, посмотрел на заголовок над списком: Удалить следующие файлы:, отсюда сделал вывод, что этот диалог удаляет.

[Blast]

Drongo, да, ты скорее всего прав

[besed]

Я не спец в компьютере, но вот про русский язык готов поспорить. Читаем сверху вниз:

-Программа.. может ОСВОБОДИТЬ ...19754 кб на диске
-УДАЛИТЬ следующие файлы:
1...
2...
3... 32 кб
- понятно, что это всё УДАЛИТСЯ!
4 - "Сжатие старых файлов" - а именно эти самые 19754 кб, на которые и обещают ОВОБОДИТЬ место на диске!
* * *
И далее - ИТОГ: ВЫСВОБОЖДАЕМОЕ ПРОСТРАНСТВО = 19722+32!

Что это, как не удаление? Или что это за уникальное такое 100% сжатие?
------------------------------
Думаю - это перевод такой. Посмотреть бы как это в оригинале читается?
Но Вам верю. И галочку поставлю :-)

[Blast]

ИТОГ: ВЫСВОБОЖДАЕМОЕ ПРОСТРАНСТВО »

Что это, как не удаление? »

гм... берем файл, допустим текстовый, размер его у нас 3 МБ (как для текстового много), берем архиватор и архивируем его, на выходе получаем допустим 500 КБ, исходный файл удаляем
Итог: высвобождено 2,5 МБ дискового пространства и файл мы не удаляли

Думаю - это перевод такой. »

описание почитайте на скриншоте выше или в самой утилите когда становитесь на опцию "Сжатие старых файлов"
При чем тут перевод не понятно, по-моему там все просто и доступно написано.