[Frystail]

Насколько мне известно, при подключении наушников - звук на колонки отключается. Если по теме, то сделать это не так просто. Если в настройках программы есть возможность выбрать куда выводить звук - то это реально. Браузеры по моему такой возможности не дают.

[awaken91]

Я слышал, что есть софт, который позволяет это делать, но, к сожалению, название забыл.

Что-то типа Virtual Audio Cable.

[emcee]

Например, сказать браузеру выводить звук на колонки, при этом все остальные звуки путь продолжают выводиться на устройство по умолчанию (наушники) »

Если реализовывать средствами Windows, то как вариант можно сделать наоборот: указать по умолчанию Динамики, чтобы звуки из браузера шли на динамики, а в настройках проигрывателей и скайпа в лоб указать Наушники. Как вы понимаете, вся проблема заключается в том, что в как раз в браузерах нет возможности выбрать устройство для вывода звуков.
Не знаю, устроит ли вас такой вариант... Преимущество у него одно: не нужно дополнительного софта. Если же вы хотите разнести по разным выходам две программы, у которых нет настройки аудио-параметров, (например, два разных браузера), то так конечно не получится...

Обычно, делают так: http://compfixer.info/hdaudio-rear-front/

[amohax]

Понял вас. Спасибо. Значит нужно искать программу, которая сможет такое делать.