[STRELEC1]

Если в Параметрах Папок, на закладке "Вид", снять галку "Скрывать расширения для зарегистрированных типов файлов" »

Да, проблема ни куда не исчезала, а вот скриншот, к сожалению, сделать не сообразил. Но и уж совсем странно, что проблема, где-то после 3 ...4-х дней "чудес" так же странно исчезла, как и появилась. Как говорится "знать, где упадешь, подстелил бы". И обнаружена эта странность была совершенно случайно. Впредь, если повторится, обязательно выложу скриншот.
Кстати, в окне "Сохранить как ..." имена папок также отображались неполными, а при открытии папки, в которую они были вложены - полными, а потом и там перешли на "сокращенный" вид. Чудеса какие-то да и только!
Да и еще. Когда менял шрифты на Tahoma 9pt, до определенного времени, проблема не проявлялась, но потом опять вернул все на Segoe UI 9pt, т.к. очень не красиво в названиях папок выглядела Tahoma 9pt.
Спасибо.

[STRELEC1]

2. Однако покажите скриншот окна, где вы это видите: возможно что окончание просто не помещается в отведённом месте. »

Вот что получено при следующем включении, пока без подписей к рисункам, последовательный просмотр понятно отражает картину происходящего. В имени, содержащем как цифры так и буквы, даже при большой его длине, проблемы нет.

[STRELEC1]

2. Однако покажите скриншот окна »

Буквально через несколько часов работы все опять вернулось "на круги своя" scrin.png и scrin5.png. Пока объяснения нет.