|
Компьютерный форум OSzone.net » Общий » Юмор » Подборка детских заблуждений |
|
Подборка детских заблуждений
|
Ветеран Сообщения: 976 |
Птица
"Вот это -- для мужчин: рюкзак или доруб" "моряк, спички бляк!" Была такая дразнилка, про "моряк с пЕчки бряк..." Okulova Olga Вспомнила, как я папу замучала вопросом "отдельный ли у нас район"? По радио сказали: "в отдельных районах дожди". И меня очень волновало, будет ли у нас дождь ![]() Dasha PPP И я вспомнила. Песня Окуджава про войну и там одна строчка:"И женщины глядят из-под руки." Я изображала так - заворачивала над головой всю руку и смотрела из-под логтя, сама вся выворачивалась и думала:"Как же неудобно ТАК смотреть..." Cloud 9 Терпи коза катаманом будешь. Я все думала кто такой катаман. Это мне мама так говорила, когда косички заплетала каждое утро, а я ох как не любила. Инкогнита Классный топик . Я в детстве слова песни "Алый бант горит на груди" пела как "Алый БАНГОРИТ на груди", думала, прилада какая-то нужная . А одноклассница моя, когда мы в 7 классе начали учить химию и преподавательница диктовала нам названия элементов, написала "селебром" вместо "серебро" - решила, что не может так просто хим. элемент называться Викуся "Небель"- я была уверена, что правильно именно так, пока не научилась читать и прочла на машине "Мебель", для меня это было страшной неожиданностью ![]() Снежка я вспомнила - песня была, помните?- "потолок ледяной - дверь скрипучая.." Так там была строчка, которую я слышала так- "а ИЗОК на порог синий -синий", а на самом деле- "а ИЗ ОКон на порог.." Так меня мучала загадка- кто же этот Изок? еще загадкой было слово (совсем маленькая была) -РезЕда, ударения ставила на вторую "е". Мне казалось, что это какой-то волшебник злой, а оказалось- прсто цветок Olga Kouznetsova Человек из окОн это мой бывший супруг так слышал название телепередачи ![]() а я в детстве не могла понять назначение пожарной машины - я думала, что она разжигает пожар. Я никак не могла взять в толк, зачем это может быть нужно ![]() И еще - я думала, что есть город Пенсия - бабушка была прописана в другом городе и ездила туда получать пенсию. Выяснилось это все при игре в города ![]() Olga Kouznetsova Повторенье-матюченье - а так подруга в школе воспринимала любимую присказку учительницы. И очень удивлялась, как та себе это позволяет Покойным только снится... - а это из коллекции моей мамы ![]() Табби Пели мне в детстве колыбельную "Ах ты котик ли коток, котик серенький хвосток....". Дооолго я еще считала, что котика зовут ЛИКОТОК Дашка "Пора-пора-порадуемся на своем веку Красавице Икубку. Кто такая Икубка? Вот вопрос ![]() Okulova Olga Ой, я про Икубку поняла наверно лет в двадцать ![]() Инкогнита Куклафа-куклафа... Почему бы нет? :-) Из той же оперы Vikcha А я думала "куклапа" Professor О-о-о, точно! Несмотря на приличное (особенно в те времена) знание французского никак не могла разобрать эту строчку. И, ведь пока не увидела где-то напечатанные слова, так и не разобрала, что это poirquoi pas, хотя ведь могла догадаться - там же потом то же самое и по-русски пропевали. Маша Вин Пол клопа! Не обладая никакими познаниями во французском, я именно так слышала эту фразу и все удивлялась -- откуда в таком романтическом контексте взялись мистические пол клопа. Svetlana Anisimova "Судьбе не РАСШЕПНЕМ". Тоже долго не могла понять, чего они там судьбе сделают ![]() Катя Кламан И я тоже эту фразу иначе слышала: "красавице ку-ку". В общем печальный конец у красавицы, непонятно было почему только об этом так радостно пели? А потом "счастливому клику" это мне казалось чем-то вроде восклицания. То есть сначала красавицу ку-ку (убить то есть) а потом счаствливый клич по этому поводу. Svetlana Anisimova ![]() Вот мои и мужа перлы до кучи: "Евгений, парадоксов друг" "Клубкины путешествия" "И злою пулей осетрина его во мраке догнала" Еще была у меня проблема с "гром гремит земля трясется поп на курице несется". Годам к 20. не раньше, до меня дошло что "несется" в смысле "быстро движется", а вовсе не яйца откладывает. Серьезно, для меня это была колоссальная загадка русской народной культуры ![]() Stell4ka Клубкино путешествие ))) Помню, мы с дедушкой часто эту передачу смотрели ("Клуб кинопутешествий") и я ну никак не могла понять, кто же этот Клубкин Анютины Глазки Тоже тоже тоже самое прочитала и долго смеялась. Надо же..а я бы про "клубкино" и не вспомнила бы без Вашей помощи я дооооолго думала, что "Клубкино путешествие" это типа что-то..вроде путешествия Незнайки..Мурзилки..и иже с ними Болтушка Ну? Баран Кигну!!! Буквально несколько лет назад узнала шо за баран такой !!!!! Ну а о то что все девочки, когда вырастают, мальчиками становятся наверно все знают??? Меня все время мучал вопрос где же прячутся люди в переходный момент, так как полудевочек и полумальчиков я на улице не встречала Наташа Солнцева Я с 3,5 лет занималась фигурным катанием. И когда мы занимались в зале, тренер могла сказать "выше бедро", "поверни таз" и т.д. Слово "бедро" мне слышалось как "ведро", и я никак не могла понять, при чем тут тазы и ведра. Решила, что с тренер сошла с ума. И родителям говорила, что у меня тренер не в себе Марина Шадрина Ну и я немного добавлю "деткиных перлов" :-) Всем известная песенка про улыбку: "От улыбки солнечной одной" мне почему-то всегда слышалось как "От улыбки солнечное дно". Reva Однажды прочитала на фантике " Фабрика Бабаева" ( конфеты). Решила, что такой страшной фамилии быть не может, соответсвенно написали неправильно. Правильно будет Баба Ева Зай Свой штык в мозоли Сталь-рукой ![]() Andrey T Я один раз из лопнувщего воздушного шарика надул маленький и "лопнул" его об лоб своей маленькой еще дочки, она воскликнула - ой, маманяааа! Мы с женой ухохатывались, а нам потом старшая (на 1.5 года старше) дочка перевела, оказывается, это означало всего лишь - сломалось. Кириллова Елена Ха ха... топик назвала "Детские заблуждения". А как вам вот это: толкьо что прочитала все мессаги, прохохоталась, пошла на кухню попить чайку, по пути обдумывала все ваши замечательные заблуждения. И тут до меня дошло, что я тоже заблуждалась по поводу Красавицы Икуки ![]() ![]() Анастасия Морозова Толе еще будет Песня Пугачевой "То ли еще будет" Я пела "Толе еще будет", в смысле Толику попадет по первое число Марина Шадрина А НЕ заблуждения, и НЕ детские годятся? :-) Все ведь знают песню Битлз про желтую подводную лодку. Так вот мой муж всегда говорит, что это песня про меня, про то, как я ела суп: "Ела суп Марин" Кеша Песня Николая Гнатюка: Барабан был плох, барабанщик -Бог, Ну а ты была ...(не знаю, что дальше, но вот как мне это запомнилось): Барабан был плох, барабанчиков, Ну а ты была вся к лучу подставь ... Кеша Ещё:Песня про смуглянку-молдаванку: Слышалось "Рас-куд-рявый, клён зеленый, РИС ЛЕСНОЙ" вместо "Рас-куд-рявый, клён зеленый, лист резной" Кеша Ещё: Песня Пугачевой "Миллион алых роз" Слышалось "Он тогда продал свой дом, продал картины и кровЬ" вместо "кров" olen "Когда я ем, я ГЛУХ не ем"- так долго думал мой старший сынок, а приговаривала я это часто за столом.Загадочные ГЛУХи нам надолго запомнились ![]() Дашенька Из моего раннего :-) Мульт про кота Леопольда. Песенка "Если добрый ты,это хорошо, а когда наоборот - плохо.." Там слова есть "Дождик босиком по земле прошел, клены по плечам хлопал". Я ее слышала как "КЛЕНОМ по плечам хлопал". Вот ужас-то... Маша Вин А у нас в школе висел плакатик, призывающий не стрелять из рогаток. там был нарисован мальчишка хулиганистого вида с рогаткой в руках, а снизу подпись -- "А если в глаз?". В смысле -- вдруг он в глаз кому-нибудь попадет. Но воспринималась эта надпись только как угроза в адрес хулигана. ONA Мое взрослое заблуждение: Cын приходит из сада и говорит так громко и с напором "РУКУ ДАЙ!" Я даю ему руку, он непонимающе отводит ее и снова:"МАМ,РУКУ ДАЙ!". Я говорю, да вот тебе моя рука, пожалуйста. А он мне: Мам, да что ты мне все руку даешь, я ж тебе про крокодила говорю. Выучил, оказывается в саду новое слово по-английски CROCODILE! Alla_R песенка есть такая, по-моему из мультика про Чебурашку и крокодила Гену, со словами "скатертью, скатертью дальний путь стелиться и упирается прямо в небосклон", мне упорно слышалось "упирается прямо в небо слон" Оксана Лебедева Из моего детства. Была у меня книжка (до сих пор жива, еще 1974 г. выпуска ) "дядя Миша" называется. Там медведь пытался себе запасы на зиму приготовить. Так вот он с лисой ходил курУток таскать (кур, уток). Я только сейчас, когда ее случайно нашла и ребенку решила почитать, увидела и вспомнила, что все детство была уверена, что курУток - это животное такое ![]() А еще из названий фильмов (это уже не мое). "Притопали на Плющиху" ("Три тополя на Плющихе"). "Потомок Умульду" ("По тонкому льду") ехидная Помок Умульду :-))) улё-ёоот!!! Спасибо за смех до слез! Sarafanov мои заблуждения Помните, в песне "Мой адрес - Советский Союз" есть слова "почтовый пакуется груз"? Мне слышалось "Почтовый пакует свой груз". То есть, мужик такой - Почтовый "Тачанка-ростовчанка" у меня была "тачанка-РАСТАЧАНКА" (то есть, супер-тачанка, по аналогии с "прекрасный - распрекрасный") "Как пойдешь за порог - всюду иней, А из окон ПОРОГ - синий-синий" В смысле, если за порог пойдешь - не заметишь даже, что синий, а вот из окна посмотришь - сразу ясно. Синий. На самом деле - "из окон ПАРОК - синий-синий". Т.е. пар. "Вот "Зимний вечер", "Летний зной", А вот "Венеция весной"..." ("Вернисаж") Мне казалось - а вот ВЕНЕЦ и Я весной. Непонятно... Анютины Глазки О, спасибо Вам я до сегодняшнего дня была уверена, что в песне именно тачанка-растачанка..или даже тачанка, раз тачанка (два тачанка, три тачанка) ![]() Полезный топик мало того..что смешной ехидная умираю уже, "а вот венец и я весной" :-))) нет, ну это ж надо! Кириллова Елена Сестра однако! не думала я что сама же и постарадаю из за топика % ![]() ![]() Саша Гурьева Люди, я тоже думала, что растачанка:-))) Vikcha неужели все-таки "Тачанка-ростовчанка" ?! Я до сих пор была уверена что растачанка Kate А я была долго уверена, что "Битлз" поют "Ленин be". Картинка Есть у меня сестренка Лена, старшая. И вот в детстве мне частенько расказывали про дедушку Ленина. Как он учился, работал и вообще какой был хороший во всех отношениях. А я потом приставала к маме с вопросом, а у меня есть дедушка? Почему у Лены дедушка есть, да еще такой знаменитый, а у меня нет. Мама мне долго объясняла, что у нас вообще один дедушка Вася, пока до нее не дошло, что я Ленин исключительно как принадлежность Лене воспринимала. А топик просто супер! Катя Соколова А мне в детстве строчка из "Спокойной ночи, малыши!" "...за день мы устали очень..." слышалась как "...сзади мы устали очень..." Катя Соколова Мой сосед в детстве считал, что правильно говорить "вверх кармашками" и "гно" (дно). Маша-Мыша А моя сестра в 2 с половиной года говорила, что она красивая и матерная. Потом выяснилось, что под словом "матерная" она понимала "женственная". Глядя на нашего дядю, в целях оздоровления поливающегося в огороде холодной водой, Ирка с завистью говорила: "Вот я еще не заколотая, а дядя Юлик уже заколотый..." (закаленный, если кто не понял) Sarafanov Однажды в первом классе приятель говорит мне в школьном коридоре: "Давай матерщинное слово на стенке ребром монетки напишем!" Я говорю "Давай!" Он быстренько из трех букв изваял. А я стою и вывожу: "м-а-т-е-р-ш-и-н-о-е с-л-о-в-о". Маша Машкина А я в детстве не могла разобрать ни слова в речах Брежнева. То есть натурально ничего не слышала, сплошное "бу-бу-бу" и меня поражали взрослые, которые слушали его выступления иногда, и совсем потрясало, когда в школе нам ставили слушать пластинку!!! с выступлением Леонида Ильича. Мне казалось, что это какой-то мистический ритуал, и вообще, все это вызывало ужас, как будто все сошли с ума. И я боялась, что только я такая нормальная и никогда никому об этом не говорила ![]() ![]() ![]() Викуся Сообщает "итар-ТАЗ", все думала, какой-такой таз тетеньке все новости сообщает ![]() Ируня А я думала, что Итар - это имя, а Тас - это фамилия Asya_A Шел в кинотеатре такой фильм "Мексиканец в Голливуде". подруга моя читала это название, как "Мексиканец в голом виде" Бести Я в возрасте лет шести, разобидившись на старшего брата-студента, заявила: "Ну и иди, решай свои интегралы!" Он поправил: "Их не решают, а берут". Глазки мои загорелись алчностью, и я выпалила: "Где?!" До сих пор надо мной издевается... Ll ПУСЕГДА будет солнце, пусегда будет небо, пусегда будет... Cora Есть такая песня: Дым костра создает уют, искры пляшут во мраке сами... Там есть строчки: "Если б слышали те, о ком эта песня сейчас звучала..." - я слышала "Если б слышали ТЕОКОМ" (по типу - исполком, ревком ит.п.) и "Как умеют любить сердца, огрубевшие от скитаний" -я слышала "огрубевшие АЦКИТАНЕ" - национальность, что ли... или племя такое Бести А мой папа в детстве (да и в институте еще) был уверен в существовании такой национальности "перессы". Это он строчки "Но и Молдаванка, и Пересыпь обожают Костю-моряка" так воспринимал - молдаванки, перессы. Пока мама, прожившая в Одессе девять лет, не просветила его, что это районы города. Vikcha И я думала до сего дня ,что " перессы " какие то обожают Костю opppsss Я довольно долго не могла понять, что такое атак ("Если друг оказался вдруг и не друг и не враг - атак"). Думала, это что-то типа команды "фас", типа, бей ему морду, раз он такой нехороший оказался... ![]() ![]() opppsss Еще меня когда-то мой брат до ужаса испугал сообщением о том, что мы живем в какой-то там ЕВРАЗИИ (очень жутким слово показалось) - я в слезах кинулась к папе с воплем "Ну скажи ему, что мы живем в Ясенево, а не в Евразии!" ![]() Лиза Симпсон А я в пять лет прочитала плакат "Превратим Москву в образцовый коммунистический город!" и дико испугалась, что Москву переименуют, и на всех картах будет стоять это жуткое словосочетание вместо слова Москва... Ируня Из моего детского. Зоя КОСМОдемьянская - я представляла себе такую косматую партизанку (с космами), немытую, нечесанную, просто-таки демона. И думала, что партизанам так и полагалось ходить, чтобы их боялись. И еще. Моя бабушка часто какую-нибудь соседку называла за глаза "Дуня с трудоднями" , а мне слышалось "Дуня с трудными днями". Лет в 5 спросила у бабушки, когда у тети Лены будут трудные дни. Бабушка была в шоке. Из мужниного, но недетского. Плакат "Ленин с нами" в психиатрической больнице, где работал его родственник. КАТЮША В далеком детстве я с родителями поехали к друзьям на дачу в место которое называлось *Холодная баЛка* (это на Украине). Так потом я детском саду долго рассказывала как хорошо там - в *холодной баНке*. chaika ПлоскоЗубцы Никак не могла взять в толк, какие там Губцы -Зубцы ведь! И еще никак не запоминалось правильно слово "пассатижи", получалось постоянно то "пашатижи", то "пажатижи"... Смысл этого слова до сих пор для меня не вполне понятен... Юля М Перл моей подруги. В ее песеннике в песне "Старинные часы" была такая строчка: "А муры на часах сломали лук и стрелы..." А я в детстве долго недоумевала, как же можно над аптекой вешать вывеску с двумя грамматическими ошибками: "Оптика". Кириллова Елена Еще одна история в копилку: Как то я решила поразить маму услышанной где то фразой "Тайфун тебе на язык!". Я так удивленно потом на рыдающую от смеха мамулю смотрела! Галина Коваленко 1. Мойдодыр - только несколько лет назад до меня дошло что имеется ввиду Мой-до-дыр 2. В детстве думала что "Заграница" - это город такой. Всегла отвечала - "папа уехал в заграницу" 3. Пугачёва: "Ледяной горою айсберг....и все твои ПЕЧАЛИ над тёмною водой" а моя подруга-эстонка пела: "...и все твои ПЕЧЕНЬЯ.." Маша-Мыша А у меня одноклассник в 10 (!) классе на уроке химии спорил со всеми совершенно серьезно, что слово глюкоза произносится с ударением на последнем слоге. ГлюкозА. Зай Маме дали новый рецепт торта. Я классе во втором училась. И вот мама в выходной день творит торт, а, жутко гордая, всем во дворе хвастаюсь, что мама печет торт "ПО-ЛЕНИНСКИ"!!! ТОлько сама начала помаленьку печь и прочитала рецепт, узнала, что торт называется "ПОЛЕННИЦА"!!! ![]() Муня Топик - просто супер! Настроение поднимает на счет "раз"! У меня как-то с заблуждениями не очень, скучная я была ![]() ![]() Мой брат довольно продолжительное время наш адрес, который звучал как Кольцова, 32 называл так: Кольсово, сися-два... Другой брат, в возрасте четырех лет, был взят родителями в провинциальный городок то ли на свадьбу, то ли на юбилей. Столы стояли во дворе, по делам бегали в стоящий на пригорке туалет. И вот паренек привязался к одному из своих родственников, когда тот собрался пойти на пригорок. Тот взял брата с собой. Они подошли к будке, старший снял с пацанка штаны, поставил его за будкой и сказал: "Ну, дуй!" Вернувшись, он застал Алешку дующего на свои штаны... Тоже про туалет... Но возраст был у меня уже поболее... Мы классе в шестом стояли на Посту №1 - у Вечного Огня. В Штабе туалет, который тоже был во дворе, называли "Домиком неизвестного архитектора". Сначала я бродила по двору и выискивала красивый домик, построенный архитектором Э.Неизвестным. Потом меня просветили, что это туалет, и я была разочарованна - как же так! - такой великий творец, а построил какой-то туалет! В более мелком возрасте (классе во втором наверное) услышала как директор школы говорила школьнице постарше, дежурившей в каком-то классе: "Иди домой, только сначала полы домой!" Я была мягко говоря удивлена как можно сачала домой - полы, а потом самой? Позже я поняла, что имеллось в виду, что девочка должна сначала доМЫТЬ полы, а потом может идти домой Ptichka История про "дуй" напомнила мне один случай. Моя знакомая учительница ведет урок английского языка. Минут через семь от начала урока открывается дверь и входит опоздавший ученик, бормоча себе под нос что-то типа "May I come in?"(можно войти?). Учительница: "Yes? close the door"(да, дверь закрой.) Полное не понимание в глазах ученика. Пауза. Учительница: "Close the door please. Do it! Do it!" (дверь закрой, сделай это - по англ. звучит как: ду ит.). Затянувшаяся пауза. И вдруг ученик с первой парты шепчет: "Да дверь закрой, ей дует!". РЫБКА А вот в школе дело было, классе, думаю, в третьем.Проходили мы тогда рассказ про Ленина. Ну и обсуждение шло по вопросу "Чем занимался Ленин в Шушенском?". Ну каждый тянул руку и вставлял, что мог. Гулял в лесу с собакой, собирал грибы, играл в шахматы. Следующий мальчик,тянул руку и говорит: "Я не понял." Учительница: "Что ты не понял?". Он и говорит: "Ну я не понял, как Ленин с собакой в шахматы играл?" Тут все дружно засмеялись. Ptichka Сын сотрудницы моей мамы в детстве очень просил спеть ему песню "про ножи". Долго пришлось выяснять, что он имел ввиду "Зачем, зачем я повстречала тебя НАЖИзненном пути....". Тот же ребенок, играя с родителями в игру в слова, загадал слово, начинающееся на цифру два. Родители долго думали, так и не догадались, что имелось ввиду "ДВАрец". Моя сестренка, играя в туже игру, никак не могла придумать слово на букву "И". Родители, и так, и сяк, пытались подсказать: "Ну, Ирочка, какое же слово есть на букву "И", ну какое ИМЯ есть?". И тут сестренка радостно произносит: "Имеля". Марина Шадрина Девочки, ну нельзя же так над людьми издеваться! Прошу пощады! Сил уже нет смеяться!.. Русская пианистка Мама моя была в Молдавии в командировке, лет эдак 15 назад. На гостинице было большими буквами русскими!!! написано "ХОТЕЛ ТУРИСТ" (Hotel Tourist) Мама никак не могла понять, чего же хотел турист и где начало фразы! Манюня Мой старший-"Что такое пирожец?-???- "Ну, пирожец птицы!"-(Со слоненком подружиться и поймать перо Жар-птицы...) И, пардон, но в крутой спецшколе, где работают мои родители и учатся сплошь приличные дети, несколько дней красовалось аршинными буквами ОБЪЯБЛЕНИЕ. Заметили не сразу, но ржали все. Почему-то было очень смешно. Валентина На приеме у дет. врача моей маме сказали, что пить нам (детям) давать молоко, либо кисель. Мы маму долго просили свари ЛИБОКИСЕЛЬ! Svetlana Anisimova И смешно и грустно, но.. семейная легенда. Похороны Андропова, моей золовке было около 4 лет. Семья смотрит телевизор, Ирина тоже... и вдруг дитя изрекает: " А я этот фильм уже видела. Но с другим дядей". На следующий день "А когда динозавры умерли, их военные дяди везли хоронить?!" (наслушалась старшего братца о вымирании динозавров). Mari_ и я вспомнила "непонятки" из детства, когда я ходила в школу была популярна песня А. Пугачевой "Осень" ...там были слова "осень, ты на грусть мою похожа..." ...так вот, моя подруга как то меня спросила - как это такое по телевизору разрешают петь: "осень, ты на ГРУДЬ мою похожа..." Болтушка "Скрип колеса", а в песне слышиться "скрипка лиса". Я вообще то эту песню так и не слышала с тех пор как мне расшифровали слова. Может и не права я? Зай И я так же слышала!!! Tалюша Помоему песня так и назвается "Скрипка-лиса" Марина Шадрина А по-моему, все-таки песня называется "Скрип колеса", потому что там такие слова "Скрип колеса, лужи и грязь дорог..." Анютины Глазки Subject: прикол от моего папы :-)) Он как-то смотрел показ мод по телевизору наших модельеров, и был уверен, что есть такая одежда "отмудашкина" И частенько говорил, что у него не одежда, а отмудашкино сплошное ![]() а ему снова послышалось совсем не то... и он до недавнего времени был уверен....что есть такой модельер Мудашкин И рассказывал всем и ржал, что он одежду от Мудашкина, принимал за одежду "отмудашкину" ![]() А я сама долго думала, что есть такой модельер Кутюр ну..и показы мод "от Кутюр" Оксана Лебедева Ой, мамочки, "отмудашкина" ![]() Валентина Я маленькая думала вместо Индира Ганди - Инди РОГАНДИ Инкогнита Ой, я уж не стала писать, я тоже так думала, потому что моя бабушка так ее называла . Страшно ее любила (почему-то), а как-то раз пришла я к ней в гости, а она плачет - слезами заливается: "Рогандю убили!" Аня А я никак не могла понять, кто такой Добран, и почему его все жуют (Добра наживали - в сказках конец такой часто). И еще я думала что парик - это когда верхнюю часть головы срезают и новую приставляют на место. И еще на пластинке "Алиса в стране чудес" - "Встретился добрый Динь-динь" (дельфин, оказывается) WattRuska Здесь Отчизна моя, ИСКОЖУНЕТАЯ, здравствуй, русское поле... то есть - какой такой ИСКОЖУНЕТЫЙ? Как это искожунивают!?)))) мама миа та же тема :-) - Мне мама купия хуяску , и фказава фтобы я ее на ёб надевай ( перевод на русский - Мне мама купила фуражку, и сказала чтоб я ее на лоб надевал) ( рассказала одна знакомая про сына своей подруги) Кеша А "шаланды полные КИВАЛИ"? Слива Песни - это отдельный разговор... Когда мне было 3 года была такая песня популярная "А я лягу прилягу", "Сябры пели, Так вот лет до 5 я любила эту песню до жути и орала на всех праздниках, только не "А я лягу прилягу", а "Ляу ляу крыляу" ![]() Про уч кудук - мне слышалось "Кучку ду - три колодца", я все думала что там делаю с кучкой, почему ее ду?? ![]() А про Катюшу строчка есть: "Про того, которого любила, про того, чьи письма берегла" Я слышала "ПРОТОВОЧИ письма берегла" и никак не могла понять, что такое протовочи ![]() Вот такие детские заблуждения ![]() Катя Соколова А для меня в детстве было загадкой, что такое "цекака пээсэс". Очень удивилась, когда в газете прочитала "ЦК КПСС". А моя подруга, уже учась в институте, думала, что сначала курица откладывает яйца, потом приходит петух, чем-то их поливает, а потом вылупляются цыплята. |
|
Отправлено: 07:33, 26-11-2009 |
Новый участник Сообщения: 1
|
Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать 1. Сивка-Бурка грустно умерла,
Сивка-Бурка оперу прочла. 2. Розовый трамвай стоит, вращается, Медленный корабль тормозит. 3. До слезинок-градин в три ручья Досмеется веселейший ливень. 4. Садясь пониже пихты, узнав барьеров ряд, бескрылые снаряды плывут, бегут, стоят. 5. От летящих поросят отличаться не хотят, Отличаться не хотят - смотря, смотря. 6. Hа куст придет тетерка, Почти что помидорка, 7. Чунга-Чанга весело живет, Чунга-Чанга песенку поет. 8. Голубой вагон бежит кочается, Скорый поезд набирает ход. 9. От улыбки станет всем светлей Перестанет капать самый грустный дождик. 10. Взмывая выше ели, не ведая преград, Крылатые качели, летят, летят, летят. 11. Hа ............... быть похожими хотят, Быть похожими хотят - ................ 12. В траве сидел кузнечик, В траве сидел кузнечик, - Совсем как огуречик, Зелененький он был. тенты пвх |
Отправлено: 10:38, 02-02-2010 | #11 |
Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети. Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля. |
Забанен Сообщения: 5
|
Профиль | Сайт | Цитировать "В песне про "Чунга-Чангу" неискушенному советскому ребенку вроде меня постоянно слышались какие-то непереводимые "ежкокосы" и "жуйбананы" (Наташа, 35 лет)"Я думала, что дикторы новостей каждый час хватали чемоданы и переезжали в разные города, чтобы новости смогли увидеть и те, у кого время на час отличается от нашего" (Марина, 29 лет)
"Помню, как однажды мучила папу вопросом, отдельный ли у нас район. Просто в прогнозе погоды передали, что "в отдельных районах дожди" и меня очень волновало, будет ли дождь и у нас". (Ксюша, 23 года) "Человек ИЗ ОКОН" – так мне слышалось название знаменитой телепередачи" (Саша, 29 лет) "А мне все время по телеку слышалось "Итар-ТАЗ", и я ломала голову, ну какой такой таз тетеньке новости сообщает?" (Лариса, 29 лет) "В каждом (вот абсолютно!) фильме обязательно снимался актер по фамилии "Вролях", но было непонятно, как же он все-таки выглядит" (Катя, 33 года) |
Отправлено: 23:58, 06-05-2015 | #12 |
![]() Забанен Сообщения: 3
|
Когда я был маленьким, то всегда спрашивал, а хватит ли нам бензина доехать то того места куда мы едем ))) Спрашивал это у всех водителей)))
|
Отправлено: 15:37, 27-02-2018 | #13 |
Ветеран Сообщения: 20053
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать MaRRyLapa, почитайте Корней Иванович Чуковский От двух до пяти
|
------- Отправлено: 09:08, 01-03-2019 | #14 |
fascinating rhythm Сообщения: 6564
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать У детей часто бывают очень интересные наблюдения, другое дело, что взрослые часто начинают либо смеяться над этим, либо разъяснять чем-то религиозным, потому что сами ни хрена не знают.
|
------- Отправлено: 22:08, 04-10-2019 | #15 |
Ветеран Сообщения: 2677
|
Профиль | Отправить PM | Цитировать прочел первый пост и вспомнил вопрос вовочки: "Марьванна, а кто такой вуглускр?" ))
|
------- Отправлено: 17:55, 10-10-2019 | #16 |
![]() |
Участник сейчас на форуме |
![]() |
Участник вне форума |
![]() |
Автор темы |
![]() |
Сообщение прикреплено |
| |||||
Название темы | Автор | Информация о форуме | Ответов | Последнее сообщение | |
Подборка мэйнфрэйма. | __sa__nya | Выбор отдельных компонентов компьютера и конфигурации в целом | 2 | 12-03-2009 15:16 | |
Прочее - Подборка Wi-Fi | kiper342 | Сетевое оборудование | 15 | 23-06-2008 01:41 | |
Подборка софта | i_kanofiev | Программное обеспечение Windows | 6 | 15-01-2005 09:26 |
|