[bundyal]

Orestik or arman29 thanks for the reply.

Will you help me to make the whole interface in english for MInstAll-1.0.1.94.
That will be great.

Greatz

[bundyal]

Is there someone that will help me to make a MInstAll English version.

I miss some english rows, i shall put the russisch rows here, and i hope that someone have the rows in english for me.
For that you give me some english rows, first test it in MInstAll.

This is what is miss.

MInstAll Interface Menu

2e Button
Восстановить исходные цвета

4e Button
заkpывaтЬ пocле запуcka пopтaтивнoro пpилoжeния
OnpeдeлятЬ защиту oт запиcи
не cниматЬ выбoр c уcтанoвленных и неcoвмеcтимых в режиме редактoра
ВыАелятЬ цветом
ПоАтвержАатЬ при запуckе
Сохранять профили в Unicode
Заблокировать режим редактирования


5e Button
Konиpoвaтb cпиcok пpилoжeний в 6уфep
Выбрать приложения с отсутствующими дистрибутивами

If you have something, send it to me by mail please.

Greatz

[Lordbl4]

MInstAll Interface Menu 2e Button Восстановить исходные цвета 4e Button заkpывaтЬ пocле запуcka пopтaтивнoro пpилoжeния OnpeдeлятЬ защиту oт запиcи не cниматЬ выбoр c уcтанoвленных и неcoвмеcтимых в режиме редактoра ВыАелятЬ цветом ПоАтвержАатЬ при запуckе Сохранять профили в Unicode Заблокировать режим редактирования »

2e Button
Восстановить исходные цвета
Restore default colors

4e Button
заkpывaтЬ пocле запуcka пopтaтивнoro пpилoжeния
Close after running portable app

OnpeдeлятЬ защиту oт запиcи
Detect write protection mode

не cниматЬ выбoр c уcтанoвленных и неcoвмеcтимых в режиме редактoра
Do not remove checkbox on installed or uncompartable apps in edit mode

ВыАелятЬ цветом
Color highlighting

ПоАтвержАатЬ при запуckе
Run confirmation

Сохранять профили в Unicode
Save profile in Unicone

Заблокировать режим редактирования
Block edit mode


Сохранять профили в Unicode
Save profile in Unicone

Заблокировать режим редактирования
Block edit mode

5e Button
Konиpoвaтb cпиcok пpилoжeний в 6уфep
Copy app list in clipboard

Выбрать приложения с отсутствующими дистрибутивами
Select apps that have no files

[arman29]

Better to use that (more understandable for Enlish speaking people):

2e Button Восстановить исходные цвета Restore default colors »

Restore original color scheme

4e Button заkpывaтЬ пocле запуcka пopтaтивнoro пpилoжeния Close after running portable app »

Close after portable software starts

OnpeдeлятЬ защиту oт запиcи Detect write protection mode »

Define write-protect mode

не cниматЬ выбoр c уcтанoвленных и неcoвмеcтимых в режиме редактoра Do not remove checkbox on installed or uncompartable apps in edit mode »

Do not umark installed and incompatible software in Edit mode

ВыАелятЬ цветом Color highlighting »

Highlight with color / Highlight using color

ПоАтвержАатЬ при запуckе Run confirmation »

Confirm before starting process / Ask confirmation before starting process

Заблокировать режим редактирования Block edit mode »

Disable Edit mode

5e Button Konиpoвaтb cпиcok пpилoжeний в 6уфep Copy app list in clipboard »

Copy list of software in clipboard

Выбрать приложения с отсутствующими дистрибутивами Select apps that have no files »

Select software without distribution kit

[Lordbl4]

arman29, это всё конечно замечательно, только делу не поможет.

arman29, Я забросил перевод на другие языки, переменные (как вы их называете) не существуют. »

поэтому, что переводи, что не переводи - в софте с закрытым исходным кодом без изначально задуманного файла языков сделать перевод крайне сложно.

bundyal, There is hard (impossible) way to translate this program because developer is not grant full support of language files. This translation that you have was made by random man more than one year last. So... no way, imho.

[bundyal]

Lordbl4, what you said is not impossible.
I have already fixed a couple off rows in the minst.lng,
I miss only the 10 rows that i have placed here.
I was hoping that someone help me to fix some rows, and test it first in minst.lng for you send it to me.
And i give not up.

Greatz

[Lordbl4]

bundyal, you can contact with developer and talk with him about buying translation

[serset]

Как при автоматической установке приложений составить последовательность так называемых действий, которые будут выполняться в ходе установки. Примеры действий — нажать кнопку «Далее», поставить флажок «Я согласен с лицензионным соглашением», ввести текстовый фрагмент (для серийников)?

[wadimus]

serset, смотреть тут:
http://forum.oszone.net/forum-103.html

[sibirnik]

serset, или тут: http://forum.oszone.net/forum-101.html и вообще ищи всё, что связано с инсталяторами, а MInstAll - это всего лишь оболочка для запуска уже готовых инсталляторов.