Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Автоматическая установка Windows » Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 » (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

Ответить
Настройки темы
(статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

(*.*)


Сообщения: 36544
Благодарности: 6691


Конфигурация

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Изменения
Автор: Vadikan
Дата: 09-08-2008
Цитата:
Вопросы о региональных настройках и локализции возникают на форуме Автоматической установки с завидной регулярностью. В принципе, практически вся информация, позволяющая разобраться с проблемой, на страницах сайта предствлена, хотя и не собрана в одном месте. Кроме того, некорректная отработка секции [RegionalSettings] из файла ответов вносит дополнительную неразбериху. В данной статье я постарался собрать как личный опыт, так и опыт участников форума. Я попытаюсь осветить все тонкости локализации и выработать алгоритм применения настроек, срабатывающий на 100%.
Читать дальше...

После прочтения статьи, смотрите Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI

-------
Канал Windows 11, etc | Чат @winsiders


Отправлено: 06:25, 09-11-2005

 

Аватара для alexy

Пользователь


Сообщения: 87
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


WMP11 - другая песня. Он не подходит под концепцию диска. А вдруг Вася Пупкин терпеть не может этот WMP11? Зачем мне за кого-то решать, что ставить, а что нет?

Отправлено: 11:41, 06-06-2008 | #201



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Аватара для alexy

Пользователь


Сообщения: 87
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Ковыряние логов показало, что MPSetup_MUIRUS.EXE не устанавливается из-за "проблем" с цифровой подписью. Якобы она отсутсвует или неверна. Смотрю файл - цифровая подпись присутствует. Ничего не понимаю!

Отправлено: 09:27, 07-06-2008 | #202


Аватара для alexy

Пользователь


Сообщения: 87
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Вложения
Тип файла: zip gp.zip
(406.3 Kb, 138 просмотров)

Тихо сам с собою я веду беседу
Похоже помощи ждать неоткуда...
Проверил папку i386. Не оставил ни одного модифицированного файла. Перед установкой MUI для WMP9 устанавливается лишь запрет на запись в реестр для сортировки меню "Программы" по алфавиту и основной MUI. Всё это делается через CMDLINES.TXT.
Результат - WMP9 остаётся английским. Что повлияло - ума не приложу?
Дополнительно, в дополнение к посту.

Чтобы русифицировать в Групповой политике "Конфигурация компьютера-Конфигурация Windows-Параметры безопасности-Локальные политики-Параметры безопасности" рекомендую на Е-13/12 запустить на выполнение приложенный файл. К нему позже выполить следующий reg-файл:

Код: Выделить весь код
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\Extensions]

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\Extensions\CmdMapping]
"{e2e2dd38-d088-4134-82b7-f2ba38496583}"=dword:00002000
"NextId"=dword:00002002
"{FB5F1910-F110-11d2-BB9E-00C04F795683}"=dword:00002001

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Консоль управления (MMC)\Recent File List]
"File1"="C:\\WINDOWS\\system32\\gpedit.msc"
Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 09:33, 17-06-2008 | #203

Otvertochnik


Сообщения: n/a

Профиль | Цитировать


Цитата alexy:
Результат - WMP9 остаётся английским. Что повлияло - ума не приложу? »
Версия WMP9 какая? Плэер версии 9.00.00.4503 (ХР SP3 + WMP9 + IE6 с микрософта) у меня не хочет локализироватся. А старый плэер (9.00.00.3250) из XP SP2 запросто.
По поводу статьи "Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI" - у меня за время борьбы с SP3 добылся пакет локализации ХР:
Код: Выделить весь код
26.05.2008  14:28    <DIR>          RU.MUI  ; ( 89,0 МБ (93 376 729 байт). 3051 файлов и 15 папок )
25.04.2008  16:23            57 048 AUTORUN.APM
25.04.2008  16:23         1 073 152 AUTORUN.EXE
31.05.2005  18:54                48 AUTORUN.INF
05.12.2001  15:00             3 661 EULA.TXT
05.12.2001  15:00            17 374 MUI.INF
05.12.2001  15:00           206 952 MUIQFE.EXE
05.12.2001  15:00               490 MUIQFE.INF
17.08.2001  23:36            84 992 MUISETUP.EXE ; 5.1.2600.0 (XPClient.010817-1148)
05.12.2001  15:00            17 023 MUISETUP.HLP
29.08.2002  04:41            84 992 MUISETUPSP1.EXE ; 5.1.2600.1106 (xpsp1.020828-1920)
04.08.2004  15:00            90 624 MUISETUPSP2.EXE ; 5.1.2600.2180 (xpsp_sp2_rtm.040803-2158)
14.04.2008  06:42            90 624 MUISETUPSP3.EXE ; 5.1.2600.5512 (xpsp.080413-2105)
05.12.2001  15:00            14 560 README.TXT
05.12.2001  15:00            15 392 RELNOTES.TXT
Это очень похож на фирменый выпуск. "MUI (rus) для Windows XP 32-bit.ISO" ; 94,3 МБ (98 961 408 байт)

По поводу локализации IE7. Локализация через ".\MUI_IE7\ie7ui-x86-rus.exe /Q" устанавливает MUI для ВСЕХ языков, которые есть в этом пакете. Русская часть меньше 3Мб
Код: Выделить весь код
@ECHO OFF
TITLE MUI for Internet Explorer 7
ECHO.
ECHO Copying of MUI files...
MD "%SYSTEMDRIVE%\Program Files\Internet Explorer\ru-ru\"
MD %SYSTEMROOT%\Help\MUI\0419\
MD %SYSTEMROOT%\inf\iem\0419\
MD %SYSTEMROOT%\system32\ru-ru\
COPY /Y .\ie7rus\hmmapi.dll.mui "%SYSTEMDRIVE%\Program Files\Internet Explorer\ru-ru\"
COPY /Y .\ie7rus\iedw.exe.mui "%SYSTEMDRIVE%\Program Files\Internet Explorer\ru-ru\"
COPY /Y .\ie7rus\iexplore.exe.mui "%SYSTEMDRIVE%\Program Files\Internet Explorer\ru-ru\"
COPY /Y .\ie7rus\*.chm %SYSTEMROOT%\Help\MUI\0419\
COPY /Y .\ie7rus\*.iem %SYSTEMROOT%\inf\iem\0419\
COPY /Y .\ie7rus\*.mui %SYSTEMROOT%\system32\ru-ru\
EXIT
Это не помню у кого украденый CMD

Отправлено: 11:52, 17-06-2008 | #204


Аватара для alexy

Пользователь


Сообщения: 87
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата Otvertochnik:
Плэер версии 9.00.00.4503 (ХР SP3 + WMP9 + IE6 с микрософта) у меня не хочет локализироватся. А старый плэер (9.00.00.3250) из XP SP2 запросто. »
Хоть один саратник по несчастью
Получается, что нужно ещё подмену на старую версию произвести? Или может у M$ уже KB есть на эту тему? Как решить проблему, оставив штатный WMP9?

Отправлено: 14:06, 17-06-2008 | #205


Аватара для UstasCPM

Новый участник


Сообщения: 43
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Цитата alexy:
Тихо сам с собою я веду беседу
Похоже помощи ждать неоткуда... »
зато есть своя "концепция диска"


Цитата Otvertochnik:
По поводу локализации IE7. Локализация через ".\MUI_IE7\ie7ui-x86-rus.exe /Q" устанавливает MUI для ВСЕХ языков, которые есть в этом пакете. Русская часть меньше 3Мб »
у меня таких проблем не наблюдалось по причине использования уже урезанного пакета который содержит лишь руский язык. весит сие чудо ie7ui-x86-rus.exe 1,117,696 байт. вот где брал не скажу т.к. не помню. вроде на ру-боард

Цитата Otvertochnik:
Это не помню у кого украденый CMD
отсюда

Цитата Otvertochnik:
Это очень похож на фирменый выпуск. "MUI (rus) для Windows XP 32-bit.ISO" ; 94,3 МБ (98 961 408 байт) »
не знаю какой он там на самом деле этот фирменый, но этот наверное самый полный что я видел. thx за наводку. вот линк, если кому надо

Цитата Otvertochnik:
у меня за время борьбы с SP3 добылся пакет локализации ХР: »
а в чем собственно заключается борьба? возникают какие-то проблемы?

Последний раз редактировалось UstasCPM, 16-08-2008 в 19:53.


Отправлено: 15:59, 07-08-2008 | #206


Аватара для UstasCPM

Новый участник


Сообщения: 43
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Вложения
Тип файла: rar Group Policy.rar
(234.9 Kb, 12 просмотров)

Цитата alexy:
Чтобы русифицировать в Групповой политике "Конфигурация компьютера-Конфигурация Windows-Параметры безопасности-Локальные политики-Параметры безопасности" рекомендую на Е-13/12 запустить на выполнение приложенный файл. К нему позже выполить следующий reg-файл: »
распотрошил твой файлик gp.exe и обнаружил в папке Adm следующие файлы:
Цитата:
admfiles.ini
AER_1049.ADM
conf.adm
inetres.adm
system.adm
wmplayer.adm
wuau.adm
в тоже время мне попался в свое время русификатор, который содержит немного иной набор
Цитата:
AER_1049.ADM
conf.adm
inetcorp.adm
inetres.adm
inetset.adm
system.adm
wmplayer.adm
wuau.adm
кроме того там имеется следующая инструкция:
Цитата:
Описание настроек в "Групповой политике" Windows ХРSP2, после установки MUI, не переведено на русский язык. Запускаем "Групповую политику", ставим курсор на "Aдминиcтpaтивныe шaблoны", по правой кнопке выбираем "Добавление и удаление шаблонов" и удаляем все шаблоны. Закрываем "Групповую политику". Копируем все файлы *.adm (английских шаблонов) из папки %SystemRoot%\inf в укромное место, после чего все файлы *.adm из этого архива копируем в папку %SystemRoot%\inf и соглашаемся на замену. Снова запускаем "Групповую политику" и, по правой кнопке, подсоединяем следующие русские шаблоны:
но ниокаких рег твиках речь не шла


alexy , можешь объяснить чем ты руководствовался и откуда что брал?
и для чего конкретно нужен этот твик?
Цитата alexy:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\Extensions]
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\Extensions\CmdMapping]
"{e2e2dd38-d088-4134-82b7-f2ba38496583}"=dword:00002000
"NextId"=dword:00002002
"{FB5F1910-F110-11d2-BB9E-00C04F795683}"=dword:00002001 »
ЗЫ в аттаче найденное мной решение сабжа

Отправлено: 21:40, 08-08-2008 | #207


Аватара для UstasCPM

Новый участник


Сообщения: 43
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


обновил Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI
Это сообщение посчитали полезным следующие участники:

Отправлено: 21:52, 08-08-2008 | #208


Аватара для UstasCPM

Новый участник


Сообщения: 43
Благодарности: 3

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Windows XP Service Pack 3 MUI Pack Update (WindowsXP-KB942766-v6-x86-ENU.exe)

Цитата alexy:
Папки в %WinDir% с именами вида <страна>-<язык> из двух букв каждая, напр. hu-hu, fr-fr и т.д. »
да, есть такое гавно, правда не в виндир, а в %WinDir% \system32, попадает туда как при автоустановке так и при обычной(

Отправлено: 19:55, 16-08-2008 | #209


Пользователь


Сообщения: 81
Благодарности: 8

Профиль | Отправить PM | Цитировать


А никто мне не объяснит нижеприведённый лог от установки Windows XP SP3 Eng?
Чегой-то там языковые параметры устанавливаются так много раз?
читать дальше »
************************************************************
Region and Languages Options Unattended Mode Log
************************************************************

/f:"C:\WINDOWS\system32\$winnt$.inf" /s:"D:\I386"

Switch /F detected!
Switch /S detected!
In setup mode!
The unattended mode file path is: C:\WINDOWS\system32\$winnt$.inf
Language group installation requested: 1
Language group installation requested: 5
No valid Language settings found, look for individual keywords.
System Locale installation requested: 00000419
System Locale changed!
User Locale installation requested: 00000419
User Locale changed!00000419
Input locale installation requested.
Keyboard Layout installation requested: 0419
Keyboard Layout installation requested: 0409


************************************************************
Region and Languages Options Unattended Mode Log
************************************************************

/f:"C:\WINDOWS\muilang.txt"/g /t

Switch /F detected!
Switch /G detected!
Unrecognized switch: t
In setup mode!
The unattended mode file path is: C:\WINDOWS\system32\$winnt$.inf
No valid Language settings found, look for individual keywords.
Default User - MUI Language installation requested: 419
System Locale changed!
User Locale changed!00000409
Keyboard Layout installation requested: 0409


******************************************************************
Журнал автоматической настройки языковых и региональных параметров
******************************************************************

/f:"C:\WINDOWS\muilang.txt"/g /t

Обнаружен ключ /F !
Обнаружен ключ /G !
Неизвестный ключ: t
В режиме установки!
Путь к файлу автоматической установки: C:\WINDOWS\system32\$winnt$.inf
Не найдены допустимые параметры языковой настройки, выполняется поиск отдельных ключевых слов.
Запрошена установка языка системы: 419
Язык системы изменен!
Раскладка клавиатуры для языка системы не найдена, используется стандартная раскладка клавиатуры.


******************************************************************
Журнал автоматической настройки языковых и региональных параметров
******************************************************************

/f:"C:\TEMP\REGIONAL.TXT"

Обнаружен ключ /F !
В режиме установки!
Путь к файлу автоматической установки: C:\WINDOWS\system32\$winnt$.inf
Запрошена установка поддержки группы языков: 1
Запрошена установка поддержки группы языков: 5
Не найдены допустимые параметры языковой настройки, выполняется поиск отдельных ключевых слов.
Запрошена установка языка системы: 00000419
Язык системы изменен!
Запрошена установка стандартной учетной записи: 00000419
Язык пользователя изменен!00000419
Запрошена установка языка ввода.
Запрошена установка раскладки клавиатуры: 0419
Запрошена установка раскладки клавиатуры: 0409

Отправлено: 09:17, 29-08-2008 | #210



Компьютерный форум OSzone.net » Автоматическая установка Windows » Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 » (статья) Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Локализация командной строки без MUI. AlexStud Microsoft Windows NT/2000/2003 4 05-02-2008 13:41
Интерфейс - Разные региональные настройки (non-unicode programs) для 2 учетных занисей sergreg Microsoft Windows 2000/XP 6 09-10-2007 18:30
Региональные настройки... Sempai Автоматическая установка Windows 2000/XP/2003 1 08-01-2005 17:42
Локализация grisha1 Microsoft Windows 95/98/Me (архив) 1 11-05-2004 02:27
Мозилла1.3а локализация Guest Программное обеспечение Linux и FreeBSD 10 09-03-2003 10:48




 
Переход