[noble]

На первый поставить Kerio Winroute Firewall с последующей его настройкой

[Negativ]

Surround
тут наверное уже сотня похожих тем

[Surround]

а стандартных средств видимо нет..?
... или аналогов поменьше...?

[aESThete]

Surround
У WinME есть возможность раздавать диалап штатными средствами. Смотрите в сторону "Общий доступ к подключению в интернет". Или мастером, или ЕМНИП в свойствах сети - добавить - протокол.
Другое дело, если вы хотите еще и учитывать/шейпить трафик. Тогда прислушайтесь к совету noble - KWF Personal (не помню, кто-то говорил, вроде до трех подключений и бесплатная).
Насчет поменьше - ищите на софт-порталах a-la freesoft.ru, listsoft.ru и т.п.

[PahaW]

Surround
Реншением может стать UserGate, либо другая прокся.

[admyes]

Surround
Точно не помню где но где то в утановках и удалении программ - вкладка "установка Windiows" - пункт "связь" помоему там есть программа которая по умолчанию не ставится но ты галочку там поставь называется "Общий доступ подключения к интернет" и ОК после чего начнется установка этой программы, а потом комп попросит вставить чистую дискетку на которой он создаст мастера установки подключения к Инету с этой дискетой пойдешь на другой комп и запустишь там этого мастера. Ну, по ходу действуй как просит мастер установки
Это я рассказал по памяти потому что ни 98 ни ME у меня под рукой уже давно нет но то что ты хочешь (Как можно сделать так, чтобы иметь доступ в интренет со второго компа постредством первого?) я делал как описывал выше.
А самое хорошее решение это UserGate - как тебе и написал PahaW