[AlexLevin]

все буржуйские обзоры, практически ничего не понятно в них »

Если вы действительно хотите знать реальные характеристики новых электронных устройств (любых устройств, не только SSD), вы должны уметь читать и понимать техническую литературу на Английском. И это совсем не так сложно, как может показаться. Для чтения специальной литературы вам не нужно учить Английский в общепринятом смысле этого слова.

Скрытый текст

Если вы специалист в какой-либо области, то научиться читать литературу по вашей специальности на Английском вам будет много проще, чем научиться читать художественную литературу, и намного проще, чем научиться писать, говорить и понимать Английский на слух.

Как?
Очень просто - берите любую статью (не более 2 - 3 страниц) с описанием интересуещего вас устройства (например SSD), берите любой словарь для перевода слов (но не фраз) и начинайте слово за словом переводить статью по фразам. Записывайте русские слова непосредственно под переводимой фразой. И так фразу за фразой. Все это удобно делать в любом текстовом редакторе и использовать онлайн словарь. Первый раз перевод статьи может занять несколько часов довольно тяжёлого труда. И самое трудное - это начать.

После дословного перевода каждой фразы вы сразу увидите как упорядочить русские слова, чтобы получилась правильная фраза на Русском. Но у вас обязательно останется несколько непонятных вам фраз - то есть слова все понятны и правильно переведены, а смысл фразы не ясен. С этими фразами пойдите к знатоку технического английского или просто к хорошему преподавателю ангийского, и попросите помочь понять смысл фразы и обьяснить почему надо было перевести именно так. Перечитайте (лучше на следующий день) пару раз статью с вашим переводом и постарайтесь запомнить перевод слов. Но особо на этом не зацикливайтесь, слова запомнятся позднее как бы сами по себе, даже если у вас плохая память и нет склонности к языкам.

Затем возьмите другую статью с описанием того-же устройства и переведите её аналогичным образом. Вы увидите, что на эту работу у вас ушло в 2 - 3 раза меньше времени. Третью статью вы переведёте ещё быстрее. Только не забывайте узнавать у знатоков техническогго английского как перевести непонятные вам фразы. Цель - у вас не должно остаться непонятных фраз. После перевода десятка статей таким образом, вы с удивлением обнаружите, что вы можете читать технические статьи на данную тему практически без словаря и вам там всё понятно.

Я обучал такому техническому переводу разных людей. Самый трудный "ученик" (тогда 56-ти лет с нулевым английским) научился читать тех. литературу за полтора месяца. И затем, вот уже много лет, читает практически без словаря. И при каждой встрече благодарит меня за то, что я сэкономил ему кучу времени и помог избежать многих ошибок, научив читать тех. литературу в оригинале.

[mig73]

AlexLevin,
Это всё замечательно, но вы тему не попутали? И под spoiler(cпойлер) простыню с оффтопом плиз.

[Kpeu3uk]

Здравствуйте! А подскажие, является ли особенностью SSD (в моем случае 850 evo), записывать в 2 раза больше информации, чем я скачиваю? К примеру скачал фильм 2гб, на диск записалось 4гб.

[AlexLevin]

AlexLevin, Это всё замечательно, но вы тему не попутали? »

Да понятно, что вроде не по теме, но я давно на этом форуме и постоянно читаю жалобы, что человек не может найти нужную информацию или она на "буржуйском" языке. Поэтому и поместил свой пост здесь, на этом форуме. Конечно он больше бы подошёл на какой-либо форум по Английскому, но ведь участники данного форума скорее всего никогда не пойдут на форумы по Английскому языку, и так и остануться неспособными читать оригинальные технические тексты, чему обучиться совсем несложно. Это во много раз проще, чем изучать Английский в полном обьёме.

[mig73]

Kpeu3uk,
Не читайте до обеда советских газет. Другими словами особенностью не является и вы лично никогда не узнаете сколько операций чтения-записи выполнил накопитель. Вы можете увидеть что писали 4GB, а по факту будет 512KB, или наоборот.

AlexLevin,
А вы не читайте жалобы, любой человек, серьёзно интересующийся в три-пятнадцать поймет о чем разговор. А если нет, то ленивый пусть учит на "буржуйском", хотя и не поможет.

[AlexLevin]

А вы не читайте жалобы, любой человек, серьёзно интересующийся в три-пятнадцать поймет »

Ну вы как-то слишком суровы. Преждем чем стать серьёзным любой человек проходит стадию начинающего. Вот на них мой пост и был рассчитан.

[noob90]

привет всем, задался дурацким вопросом.
и всё-таки можно ли убить flash память одним только чтением данных?

[mig73]

noob90, Нет.

[VanAliens]

но я давно на этом форуме и постоянно читаю жалобы, что человек не может найти нужную информацию или она на "буржуйском" языке. »

есть такое дело, совет интересный, осталось только нормального учителя англ языка найти

noob90, Нет. »

нет, все таки можно., или нет нельзя.,? , опять же возвращаясь к OCZ VX 500, из обзора понял что рекомендованная цена должна быть ниже чем у гнусмаса EVO 850

[mig73]

VanAliens,
Нет нельзя. Цена будет зависеть от жадности наших продавцов. Например на EVO 850 цена завышена почти везде из-за нездоровой рекламы 3D V-NAND и приличных скоростных характеристик. У нового VX 500 есть шанс так же попасть в категорию дорогих на нашем рынке, поскольку заявленные скорости очень не плохи и память MLC с соответствующим ресурсом.
Рекомендованная цена на сегодняшний день такая:
OCZ VX500 128 ГБ $64
OCZ VX500 256 ГБ $95
OCZ VX500 512 ГБ $153
OCZ VX500 1024 ГБ $337