[lxa85]

IIJackII, У текстового поля, как у объекта есть определенные события, которым можно назначить выполнение функций.
Соотв. если мы рисуем экранную форму в swing, то переходим в режим проекта, выделяем нужное поле и смотрим свойства. Чуть ниже свойств есть кнопка "события". Они то нам и нужны. Ищем KeyPressed, и создаем на него обработчик.
Прото для примера.

PHP код:

private void jTextField1KeyPressed(java.awt.event.KeyEvent evt) {                                       
        // TODO add your handling code here:
        if (evt.getKeyCode()==KeyEvent.VK_2){ jTextField1.setText("ddd");}     
    }