[APOSTOL]

В холодильнике он сидит. Только и слышно, как пузырьки пива лопаются.

ALLY, мервяли квит

[Tigr]

опять он черноморской воды вместо шнапса принял »

Почему "вместо" ?

Тигра!!! Ау!!! Водка в магазине!!! Не пей из лужицы!!! »

Я что - на козленка похож ???

В холодильнике он сидит »

Прям как чукчи, но они там hреютси...

[Djamper]

Я что - на козленка похож ??? »

А рази тот козлёнок тоже пивал из черноморской лужи? Однако скока неизвестного скрывала старая добрая сказка
Не, я на животину не наговариваю, я про то что ни один нормально пьюСчий человек не смогёт выковырить слово:

Ламер »

Мну опять терзают смутные сумнения

[ALLY]

мервяли квит »

- Хукассий либро.

ВБП!
- Пышные цветы
- Подарены без суеты
- Ужешь решенье судеб наших
- И я, И ты ... ?


- Вот и гроза
- Людей приструнить
- Раскасисто по небу пронеслась
- А люди словно дети в туне
- Толпой собрались

[APOSTOL]

Впилерво ханта. Хантабру.

[Tigr]

А рази тот козлёнок тоже пивал из черноморской лужи? »

Что-то мне hрит, что не только оттедова, но доказать не могу !

Однако скока неизвестного скрывала старая добрая сказка »

Она и посейчас скрыват: хде описание принятия на hрудь Аленушкой ?

ни один нормально пьюСчий человек не смогёт выковырить слово: Цитата Tigr: Ламер » Мну опять терзают смутные сумнения »

(ласково) Ни сумневайсь - выпей !

- Хукассий либро. »

Впилерво ханта. Хантабру. »

(сердито) Кю !

[Djamper]

хде описание принятия на hрудь Аленушкой ? »

у мну вопрос, сиречь уточнение: на какую грудь, левую или правую? И пжалста уточните рамер грудёв.

Ни сумневайсь - выпей ! »

выпил...сумнения малость отступило, можа произошёл недолив в стакан, поэтому и не равеялись оно полностью?

Цитата ALLY: - Хукассий либро. » Цитата APOSTOL: Впилерво ханта. Хантабру. » (сердито) Кю ! »

достали на своём оркском наречии (грозно) Махратабр зю!!!

[Tigr]

на какую грудь, левую или правую? »

На обе. Причем, похоже, по многу раз - о братце напрочь забыла и он пошел по помой... эээ... лужицам хлебать !

И пжалста уточните рамер грудёв »

А вот пошлостев здеся не надоть !

можа произошёл недолив в стакан, поэтому и не равеялись оно полностью? »

Все по старинке стаканАми ? Ну хоть на ведро бы перешел (я уж не грю про современны методы - бассейн !)...

(грозно) Махратабр зю!!! »

(сердито) Кю !

[APOSTOL]

Махратабр зю!!!

Вот. Этот - въехал. Только с разбегу орать начал. Чё сразу в угол-то ?!!!

Тигр, вот представь ситуацию: собеседник поднимает лицо из оливье и произносит некую звуковую конструкцию. Ты ведь сразу понимаешь, что он просит чуть-чуть передвинуть поближе фужёр (ну или там... передать пожалуйста соль), и это несмотря на то, что звуковая конструкция была произнесена совершенно не на литературном русском языке, а зачастую и вообще не имеет внятных параметров. Однако ошибок в восприятии собеседника практически не возникает.

Так и в нашем случае. Буквенный (да собственно и звуковой) ряд несёт далеко не основную смысловую нагрузку, более важен общий настрой, с которым формировалась фраза. Как виден и обратный перевод. Даже необязательно соблюдать правильность

Варкалось. Хливкие шнырьки...

построения законченного предложения самой смысловой конструкции. В фразе Джампера совершенно конкретно просвечивает последняя фраза Доцента при его знакомстве с остальными членами временно изолированной социальной ячейки. Как и и в твоей последней реплике наблюдается явное подозрение на всё вышерассказанное. Компрене ву ? Наливай.

[Tigr]

вот представь ситуацию ...»

(перекрестившись) Ты чё - трезвый ?!

Компрене ву ? Наливай »

(радостно потирая печень) Хранцузского конячка надыбал ?!