[DJ Mogarych]

Точно не скажу, но нужно в микшере настроить мониторинг тех или иных входов-выходов.
На панели записи нужно указать источник, в данном случае микрофон, а на панели воспроизведения — приёмник, например, стереомикс или тот же микрофон.
Видимо, гарнитура и звуковая карта настроены по-разному.