[Ment69]

Она проста замыкает контакты при нажатии и возвращается в исходную при отжатии »

Да, она кратковременно замыкает контакты.

Можно ли вместо её поставить тумблер »

Можно но не целесообразно, лучше тогда вот такую:

[Baiker]

Ну, такую. Надо маленькую. А маленькую не нашёл. Нет в продаже. Тумблер поболе будет, и проблема прикрепить его.

[DVDshnik]

Тумблер не пойдёт. Разве что удастся найти тумблер, не фиксирующийся в крайних положениях, и такие тумблеры бывают...
А проще использовать кнопку от какого-нибудь неисправного компьютера, у ремонтников такого добра обычно не редкость.
Или же использовать кнопку Reset.
Или же вывести наружу два проводка и замыкать их (у меня на одном из домашних компьютеров именно так и сделано).

[starl]

Надо маленькую. А маленькую не нашёл »

В продаже куча дверных звонков(маленьких) с двумя контактами NC, или подпоять или на скрутку с контактами от кнопки выключения, выносите кнопку на внутреннею поверхность стола или на боковую тут как удобнее...(Крепится на двух сторонний скотч, что бы потом не мучаться ) ...
Результат, нажимаешь на кнопку комп выключается или в настройках указываете "запросить действие" тогда после нажатия выберете действие(Перегрузка, Сон, Выключение).

[Baiker]

Спросил у друга, рассказал про один магазин "радиомастерская". Попробую туда наведаться в ближайший месяц, т.к. в электрорадиотоварах ничего не нашёл.