[DJ Mogarych]

mr_alex_, захватывайте как захватывается.
Само изображение ведь не искажено, не вытянуто?
При захвате сжимайте в кодек без потерь, например, HuffYUV (настраивать его не надо), а потом открывайте в редакторе и отрезайте полосу.