[lev1]

Joni, Вам сначала следует основную документацию по линукс освоить. http://rus-linux.net/

Почитайте про менеджеры пакетов и apt-get. Установкой из исходников не заморачивайтесь.
apt-get install samba и лучше подключите внешние репозитории.