Bullet-Avalon, примерно так:
Код:

@Echo Off
:: Файл списка хостов
Set $LST=%~dpn0.lst
:: Источник /приемник
Set $SRC=C:\ОБМЕН\*
Set $DST=C$\ОБМЕН\
For /F "UseBackQ Delims=" %%i In ("%$LST%") Do Call :COPYPROC %%i
Exit
:COPYPROC
:: ------
@Echo Проверка соединения с "%1"...
>Nul PING -n 1 %1
If ErrorLevel 1 GoTo :EOF
@Echo Копирование файлов на "%1"...
XCopy "%$SRC%" "\\%1\%$DST%" /S /V /K /Y /Z /R /H /Q
GoTo :EOF
З.Ы. как видно из батника, список компов - в одноименном файле с расширением LST