[truvo]

барабулько, так запусти (открой) видеофайлы с .vob в конце по очереди в каком-нибудь плеере на компе и посмотри, какие файлы тебе нужны, то есть в каких именно этот фильм. Возможно, получится, что фильм будет состоять из нескольких частей-файлов, но если фильмов на диске аж восемь, то скорее всего это будет один файл.

И копируй этот файл куда хочешь. Он будет без меню, правда - но зачем тебе общее для всех фильмов меню?

А папка Audio_TC, как ты можешь заметить, пустая, и, следовательно, тоже при копировании ни к чему.