truvo, специальная маркировка есть:
Электрическая разводка у кабелей одинаковая. Но нужно учитывать, что данные передаются на совершенно разных скоростях, соответственно требуются и разные частотные характеристики (сравни с витой парой разных категорий). Так же максимально допустимый ток для usb 2 больше. Часто бывает, что usb-hdd не работают на разъёмах-выкидышах с матплаты - как раз из-за того, что провода выкидыша слишком тонкие. Точно так же и с внешним проводом - его легко может "не хватить" на максимальную скорость передачи или на максимальную силу тока.
