[Delirium]

Ну а почему нельзя то. Очень даже просто.
Только ветка малость не там, ее надо переместить в Exchange.
Пример на 2003 Exchange:
Для этого необходимо в оснастке AD у пользователя в графе, например, описание, прописать нужный отдел - "ОИТ", затем в оснастке Exchange - Recipients - All Address List - создаем новый address list, делаем выборку - все, кто имеет ящик и у кого в графе ОПИСАНИЕ есть "ОИТ". Обзываем лист как нужно. После этого при создании письма в Outlook появится иерархия как во вложении.