Можно как вариант
SmallProxy. Клиентов настраивай через комп. где установлен SmallProxy, он же и раздачей владеть будет. Правда подключение ADSL в общий свич не гарантирует что не найдётся умник который настроится на подключение напрямую. Лучше если комп. который будет вести статистику и раздавать Интернет будет иметь 2 сетевые: одну на внутреннюю сеть, другую к ADSL-модему, тогда уж точно без разрешения никто в Net не полезет (не сможет).
