[truvo]

Можно ли (и как) поместить на панели инструментов TC кнопочку с действием "Создать новый текстовый файл"?

Ну, если в идеале, то ещё чтобы расширение в появляющемся при нажатии кнопки окошке имени файла стояло .bat и курсор находился перед точкой.