[capaton]

Благодаря Admiral-у и моим скромным усилиям появился готовый результат:

if H<>0 then // H - дескриптор приложения
begin
SetForegroundWindow(H);
keybd_event(VK_F5, MapVirtualKey(VK_F5, 0), KEYEVENTF_EXTENDEDKEY, 0);
Sleep(iKeyDelay); // iKeyDelay задержка нажатой клавиши в мс
end;

Основная задача решена, осталось навести марафет))