В настройках xcdroast - он вообще-то сам умеет работать в различных кодировках (языках). У меня например заработал, когда я сказал использовать системную кодировку "по-умолчанию". Если совсем не получается, можно вообще у него отключить русский язык и работать с английским языком.
Добавлено:
http://www.ruslandh.narod.ru/images/xcdrpoast.jpg
[s]Исправлено:
ruslandh, 1:09 28-02-2004[/s]
