[mar]

cardexc,
если

это может быть связано с аутентификацией Windows машины в Linux »

, то что-гибудь должно попасть в соответствующие логи. (Собственно, то, что в логах в любом случае хотелось бы посмотреть)