[Yurson]

у Микрософта вроде есть тулза, которая пытается лечить почтовые файлы... Хотя может она и только для Аутлука. Scanpst называется...
Ещё такой ход можно попробовать - инсталлировать аутлук, при запуске он ищет другие почтовые программы и пытается делать импорт из них... Может и получится натравить его на эти файлики из экспресса...